|
cart-delivery-cost-depends-on-the-city
|
Стоимость зависит от города доставки
|
Stroški so odvisni od mesta dostave
|
|
|
cart-delivery-days
|
дн.
|
dni
|
|
|
cart-delivery-delivery-period
|
Срок доставки
|
Čas dostave
|
|
|
cart-delivery-disable-by-digital-products
|
*Пока в корзине есть цифровые товары, некоторые способы доставки недоступны
|
*Če so v košarici digitalni izdelki, nekateri načini dostave niso na voljo
|
|
|
cart-delivery-disable-method-error
|
Выбранный способ доставки в данный момент не доступен
|
Izbrani način dostave trenutno ni na voljo
|
|
|
cart-delivery-enter-city-name
|
Введите город доставки
|
Vpišite mesto dostave
|
|
|
cart-delivery-error
|
Выберите вариант доставки
|
Izberite možnost dostave
|
|
|
cart-delivery-experimental
|
Примерочная
|
Soba za preoblačenje
|
|
|
cart-delivery-get-data-failed-validation-message
|
К сожалению, сервис по расчету стоимости доставки СДЭК сейчас недоступен. Подождите несколько минут и перезагрузите корзину или выберите другой способ доставки
|
Storitev CDEK trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite znova pozneje
|
|
|
cart-delivery-information
|
Информация
|
Informacije
|
|
|
cart-delivery-method-block-title
|
Выберите способ доставки:
|
Izberite način dostave:
|
|
|
cart-delivery-method-name-lable
|
Возможные варианты доставки
|
Možnosti za dostavo
|
|
|
cart-delivery-method-price-lable
|
Стоимость
|
Cena
|
|
|
cart-delivery-metro-station
|
Станция метро
|
Postaja podzemne železnice
|
|
|
cart-delivery-more-detailed
|
Подробнее
|
Več informacij
|
|
|
cart-delivery-no
|
Нет
|
Ne
|
|
|
cart-delivery-payment-terminal
|
Терминал оплаты
|
Plačilni terminal
|
|
|
cart-delivery-phone-number
|
Телефон
|
Telefonska številka
|
|
|
cart-delivery-pick-up-points
|
Пункты выдачи заказа
|
Prevzemna mesta
|
|
|
cart-delivery-pickup-point-field-validation-message
|
Выберете подходящий пункт вывоза
|
Izberite prevzemno mesto
|
|
