|
cart-delivery-working-hours
|
Время работы
|
Working hours
|
|
|
cart-delivery-yes
|
Да
|
Yes
|
|
|
cart-empty-text
|
Корзина пуста
|
장바구니가 비어있습니다
|
|
|
cart-error-not-existing-promo
|
Введенный промокод не существует.
|
지금 입력하신 프로모션 코드는 없는 코드입니다
|
|
|
cart-error-promo-cant-be-applied
|
Промокод не может быть применен.
|
프로모션 코드 적용 불가능합니다
|
|
|
cart-exist-payment-method-error
|
Для выбранного метода доставки есть методы оплаты. Выберите их
|
선택하신 배송방법에 대한 결제를 선택해 주세요
|
|
|
cart-field-validation-error
|
Неверно заполнены поля в форме заказа
|
주문 양식이 잘못 입력되었습니다
|
|
|
cart-min-sum-error
|
Обратите внимание, минимальная сумма заказа <span id="minSum"></span> Для совершения покупки добавьте в корзину товаров на <span id="addSum"></span>
|
최소 구매 가격은 … 입니다 <span id="minSum">
</span> 상품을 장바구니에 담아주세요 <span
id="addSum"></span>
|
|
|
cart-min-sum-error-after
|
Для совершения покупки добавьте в корзину товаров на
|
상품을 장바구니에 담아주세요
|
|
|
cart-min-sum-error-before
|
Обратите внимание, минимальная сумма заказа
|
최소 구매 가격은 … 입니다
|
|
|
cart-min-sum-error-ignore-min-amount-after
|
Сумма погашенная промокодом не учитывается в минимальном заказе. Для совершения покупки добавьте в корзину товаров на
|
The amount paid by the promotional code is not taken into account in the minimum order. To make a purchase
|
|
|
cart-min-sum-error-ignore-min-amount-before
|
Обратите внимание, минимальная сумма заказа
|
Pay attention! The minimum order amount is
|
|
|
cart-not-enough-skus
|
<span style="color:#c33535;">Оплата не проведена. Не хватает товара на складе. Пожалуйста, отредактируйте заказ.</span>
|
<span style="color:#c33535;">결제되지 않았습니다. 제품 잔고가 부족합니다. 주문을 수정해 주세요</span>'
|
|
|
cart-order-form-address-placeholder
|
Адрес доставки*
|
배송 주소
|
|
|
cart-order-form-comment-placeholder
|
Ваш комментарий:
|
비고
|
|
|
cart-order-form-email-placeholder
|
Адрес электронной почты*
|
이메일
|
|
|
cart-order-form-name-placeholder
|
ФИО*
|
이름
|
|
|
cart-order-form-phone-placeholder
|
Телефон*
|
전화번호
|
|
|
cart-order-form-title
|
Заполните ваши данные:
|
세부사항 입력:
|
|
|
cart-order-info-title
|
Важная информация
|
중요정보
|
|
