|
admin.page.settings.payment.yandex_money.help
|
<ul><li><a class="underline-link-help" href="https://vigbo.com/article?id=201311556" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Руководство по настройке оплаты:</a></li></ul>
Ваш адрес для HTTP-уведомлений (данный адрес необходимо ввести в настройках вашего аккаунта на шаге 3 руководства по настройке):<br/>
<ul><li>{shopUrl}checkout/gateway/yandex_money/process_http_notification</li></ul><br/>
ВАЖНО: самостоятельно протестируйте оплату на сайте после настройки.
|
Руководство по настройке оплаты: <a href="https://vigbo.com/article?id=201311556" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://vigbo.com/article?id=201311556</a>.
Ваш адрес для HTTP-уведомлений (данный адрес необходимо ввести в настройках вашего аккаунта на шаге 3 руководства по настройке):<br/>
<span class="important-data">{shopUrl}checkout/gateway/yandex_money/process_http_notification</span><br/>
ВАЖНО: самостоятельно протестируйте оплату на сайте после настройки.
|
|
|
admin.page.settings.payment.yandex_money_сс.help
|
<ul><li><a class="underline-link-help" href="https://vigbo.com/article?id=201311556" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Руководство по настройке оплаты:</a></li></ul>
Ваш адрес для HTTP-уведомлений (данный адрес необходимо ввести в настройках вашего аккаунта на шаге 3 руководства по настройке):<br/>
<ul><li>{shopUrl}checkout/gateway/yandex_money/process_http_notification</li></ul><br/>
ВАЖНО: самостоятельно протестируйте оплату на сайте после настройки.
|
Руководство по настройке оплаты: <a href="https://vigbo.com/article?id=202175498" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://vigbo.com/article?id=202175498</a>.
Ваш адрес для HTTP-уведомлений (данный адрес необходимо ввести в настройках вашего аккаунта на шаге 3 руководства по настройке):<br/>
<span class="important-data">{shopUrl}checkout/gateway/yandex_money/process_http_notification</span><br/>
ВАЖНО: самостоятельно протестируйте оплату на сайте после настройки.
|
|
|
cart-delivery-cash-on-delivery
|
Наложенный платеж
|
C.O.D.
|
|
|
cart-delivery-get-data-failed-validation-message
|
К сожалению, сервис по расчету стоимости доставки СДЭК сейчас недоступен. Подождите несколько минут и перезагрузите корзину или выберите другой способ доставки
|
The CDEK service is currently unavailable. Please try again later.
|
|
|
cart-order-form-title
|
Заполните ваши данные:
|
מלא את פרטיך
|
|
|
cart-payment-disable-method-error
|
Выбранный метод оплаты в данный момент не доступен
|
קיימות שיטות תשלום עבור שיטת המסירה שנבחרה. בחרו אותם.
|
|
|
cart-waiting-payment
|
При оплате вашего заказа возникли проблемы. Это могло произойти по двум причинам: <br /> </ li> <li> Вы не завершили оплату. </ Li> <li> Платежная система не успела передать нам данные по вашему платежу. Этот процесс может занять несколько минут. Как только платеж будет проведен, вы получите уведомление об успешном заказе и ваш заказ поступит в обработку. </ Li> </ ol>
|
נראה שיש בעיה בתשלום.<br />זה יכול להתרחש משתי סיבות:<br /><ol><li>חזרתם לאתר שלנו מבלי לשלם עבור ההזמנה</li><li>מערכת התשלומים טרם הצליחה להעביר לנו את הנתונים על תשלומכם. במקרה הזה, אין לכם מה לדאוג, ברגע שהתשלום יתקבל, תישלח אליכם הודעה וההזמנה תתקבל במערכת.</li></ol>תודה שאתם איתנו!
|
|
|
checkout-waiting-payment
|
<div class="shop-cart-info-title">Пожалуйста, подождите завершения обработки платежа.</div>
<div class="shop-cart-info-text">Этот процесс может занять до 10 секунд.</div>
|
<div class="shop-cart-info-title">המתן להשלמת עיבוד התשלומים.</div>
<div class="shop-cart-info-text">תהליך זה יכול לארוך עד 10 שניות.</ div>
|
|
|
fail-payment-process
|
<div class="shop-cart-info-title">Ошибка обработки платежа. Платеж не был совершен.</div>
|
<div class="shop-cart-info-title">שגיאה בעיבוד התשלום. התשלום לא בוצע.</div>
|
|
|
product-pre_order_desc_after-title-default
|
Заполните данную форму и оставьте свой комментарий, если он у вас есть. Мы свяжемся с вами в ближайшие сроки для уточнения деталей заказа
|
מלאו את הטופס הזה והשאירו תגובה אם יש כזו. ניצור איתך קשר בהקדם האפשרי בכדי להבהיר את פרטי ההזמנה.
|
|
|
currency.UZS.symbol
|
сўм
|
сўм
|
|
