add
|
Трек сохранен.
|
La trace est enregistrée.
|
|
update
|
Трек обновлён.
|
La piste a été mise à jour.
|
|
delete
|
Трек удален.
|
Piste supprimée.
|
|
photo-add
|
Фотография добавлена.
|
Photo ajoutée.
|
|
photo-delete
|
Фотография удалена.
|
Photo supprimée.
|
|
photo-not-upload
|
Загрузите фотографию.
|
Télécharger une photo.
|
|
photo-upload-error
|
Ошибка загрузки фотографии.
|
Erreur de téléchargement de photos.
|
|
photo-type-error
|
Некорректный тип файла.
|
Type de fichier invalide.
|
|
photo-save-error
|
Ошибка при сохранении фотографии.
|
Erreur lors de l'enregistrement de la photo.
|
|
photo-fsize-error
|
Максимальный объем фотографии %d кБ.
|
La taille maximale des photos est de %d Ko.
|
|
archive-not-upload
|
Загрузите архив фотографий.
|
Téléchargez les archives de photos.
|
|
archive-type-error
|
Некорректный тип архива.
|
Type d'archive non valide.
|
|
archive-rar-unavailable
|
Работа с RAR архивом не поддерживается сервером.
|
Travailler avec l'archive RAR n'est pas pris en charge par le serveur.
|
|
archive-zip-unavailable
|
Работа с ZIP архивом не поддерживается сервером.
|
L'utilisation d'archives ZIP n'est pas prise en charge par le serveur.
|
|
add-from-folder-1
|
Из папки добавлена %d фотография.
|
%d photo ajoutée à partir du dossier.
|
|
add-from-folder-2
|
Из папки добавлены %d фотографии.
|
%d photos ont été ajoutées à partir du dossier.
|
|
add-from-folder-3
|
Из папки добавлены %d фотографий.
|
%d photos ajoutées à partir du dossier.
|
|
gal-category-edit
|
Настройки сохранены.
|
Les paramètres ont été sauvegardés.
|
|
settings-saved
|
Настройки сохранены.
|
Les paramètres ont été sauvegardés.
|
|
settings-not-saved
|
Ошибка. Введены не верные данные.
|
Erreur.
|
|