Key Russian French State
design.themes.design-change-error Возникла ошибка при смене шаблона сайта. Обратитесь в службу поддержки. Une erreur s'est produite lors de la modification du modèle de site.
f-design-menu-social-icons-note На этой странице вы можете добавить иконки со ссылками на ваши страницы в социальных сетях. Иконки будут отображаться в меню на каждой странице вашего сайта. Sur cette page, vous pouvez ajouter des icônes avec des liens vers vos pages de médias sociaux.
section-setting-tooltip Подменю — этот тип страницы используется для создания выпадающего меню. К примеру, если вы хотите создать пункт меню «Информация», а по клику на данный пункт надо, чтобы показывалось выпадающее меню с другими подпунктами, то для пункта «Информация» необходимо выбирать тип страницы «подменю». Sous-menu − Ce type de page permet de créer un menu déroulant.
anchor-setting-tooltip Данный тип используется для размещения в меню ссылки на блок главной страницы сайта Ce type permet de placer dans le menu un lien vers le bloc de la page principale du site.
service-address К сожалению, не возможно создать страницу с таким адресом. Адреса css, storage, admin и system являются служебными. Malheureusement, il n'est pas possible de créer une page avec une telle adresse.
f-gallery-photo-link-slider Если вам нужно сделать ссылку на страницу на другом сайте, ссылку нужно указывать в формате «http://». Если вам нужно сделать ссылку на страницу на вашем сайте, нужно указать только адрес страницы, например «about» (без «http://»). Si vous avez besoin d'un lien vers une page d'un autre site, le lien doit être au format "http://".
admin.settings.comments.note Большинство поисковых систем требуют подтвердить владение веб-сайтом, когда вы пытаетель его зарегистрировать или создать учетную запись в системах веб-мастеров. Подтверждение обычно выполняется путем создания файла с определенным именем файла. Разрешено google*.html, yandex*.html, [a-zA-Z][0-9].html, *.txt, *.xml. La plupart des moteurs de recherche exigent une preuve de propriété d'un site Web lorsque vous essayez de l'enregistrer ou de créer un compte avec des systèmes de webmasters.
admin.el.notification.note Больше возможностей! Стильные шаблоны для оформления любых страниц. Plus de possibilités !
admin.close.notice Система управления сайтом временно недоступна в связи с работами по обновлению функционала.
<!--<br><br>Время проведения работ: с 00:00 до 1:00 по московскому времени.--><br><br>Приносим свои извинения за
возможные неудобства.
Le système de gestion du site est temporairement indisponible en raison de travaux de mise à jour des fonctionnalités.
<!--<br><br>Temps de travail : de 00h00 à 1h00, heure de Moscou.--><br><br>Nous nous excusons pour
f-blog-design-share-tooltip Ссылки социальных сетей отображаются под записью. ВАЖНО: данные ссылки могут не отображаться на некоторых видах блога. Les liens vers les réseaux sociaux apparaissent sous la publication.
f-blog-settings-type-view-posts-tooltip Вид лентой - это отображение списка записей, одна под другой. Вид с превью - это отображение превью записей в одном из 10 вариантов дизайна. Превью записи (изображение и анонс) задается отдельно в настройках записи. La vue du ruban est un affichage d'une liste d'entrées, l'une en dessous de l'autre.
admin.widget.post-title.settings.seo.info По рекомендациям SEO на странице должен быть только один заголовок с тегом H1 Selon les recommandations SEO, il ne devrait y avoir qu'un seul titre avec la balise H1 par page.
admin.ready-block-modal.description Напишите нам, если у вас есть какие-то пожелания или в библиотеке нет нужного блока. Здорово, если добавите скриншот или ссылку на сайт с нужным блоком — это поможет нам понять вашу идею. Écrivez-nous si vous avez des souhaits ou si la bibliothèque n'a pas le bloc requis.
admin.ready-block-modal.duplicate Файл <span>'{name}'</span> уже прикреплен. Вы не можете прикрепить 2 одинаковых файла. Déposer <span>'{nom}'</span> déjà attaché.
blog.aside.widget.subscribe.error.subscribe Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Une erreur est survenue.
blog.widget.form.errors.duplicate-file Файл "{name}" уже прикреплен. Вы не можете прикрепить 2 одинаковых файла. Le fichier "{name}" est déjà joint.
admin.widget.post-form.setting.redirect.message <b>Важно!</b> После активации перенаправления код отслеживания может работать некорректно. Чтобы не было таких проблем, можно добавить цели на страницу редиректа. <b>Important!</b> Après avoir activé une redirection, le code de suivi peut ne pas fonctionner correctement.
admin.design.text.placeholder Человек должен мечтать, чтобы видеть смысл жизни Une personne doit rêver pour voir le sens de la vie.
admin.design.fonts.text-4 Используется в подписях. Например, в категориях блога. Utilisé dans les signatures.
admin.widgets.widget.text.default.content Введите текст… Entrez du texte...