Key Russian Czech State
f-preview-post-preview Фото будет отображаться в качестве превью записи. Важно: Данное фото будет отображаться только для вида блога с превью Fotografie se zobrazí jako náhled záznamu.
f-blog-settings-type-view-posts-tooltip Вид лентой - это отображение списка записей, одна под другой. Вид с превью - это отображение превью записей в одном из 10 вариантов дизайна. Превью записи (изображение и анонс) задается отдельно в настройках записи. Zobrazení pásu karet je zobrazení seznamu položek pod sebou.
admin.widget.post-title.settings.seo.info По рекомендациям SEO на странице должен быть только один заголовок с тегом H1 Podle SEO doporučení by na stránce měl být pouze jeden nadpis s tagem H1.
t-aside-subscribe-mailchimp-help Вы можете использовать сервис Mailchimp для хранения списка подписчиков и организации рассылок. Для настройки формы подписки вам необходимо зарегистрировать аккаунт Mailchimp, после чего подключите ваш аккаунт по кнопке ниже и выберите список подписчиков. Руководство пользователя: <a href="https://support.vigbo.com/hc/ru/articles/115001007672-%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%83" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Как настроить Email-подписку?</a> Pomocí služby Mailchimp můžete uložit seznam odběratelů a organizovat seznamy adresátů. <a href="https://support.vigbo.com/hc/ru/articles/115001007672-%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%83" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Jak nastavit odběr e-mailů?</a>
admin.ready-block-modal.description Напишите нам, если у вас есть какие-то пожелания или в библиотеке нет нужного блока. Здорово, если добавите скриншот или ссылку на сайт с нужным блоком — это поможет нам понять вашу идею. Napište nám, pokud máte nějaké přání nebo knihovna nemá požadovaný blok.
admin.ready-block-modal.success-message Спасибо, что поделились с нами. Мы всегда рады <br> новым идеям! Děkujeme, že jste se s námi podělili. <br> nové nápady!
admin.ready-block-modal.duplicate Файл <span>'{name}'</span> уже прикреплен. Вы не можете прикрепить 2 одинаковых файла. Soubor <span>'{název}'</span> již připojeno.
admin.widget.post-form.setting.email.help Адрес электронной почты, на который вам будут отправляться сообщения с данной формы. Для дублирования сообщений на несколько ящиков, необходимо указать их через запятую E-mailová adresa, na kterou vám budou zasílány zprávy z tohoto formuláře.
admin.section.settings.tab.setting.block.title.tooltip Вы можете изменить адрес блока и добавить ссылку на блок в меню в разделе «Сайт» . Адрес блока может состоять из латинских букв, цифр и символов _-+∽ Adresu bloku a přidání odkazu na blok můžete změnit v menu v sekci „Stránky“.
admin.section.settings.tab.setting.block.menu.tooltip Редактирование меню откроется в новом окне. Адрес блока уже будет заполнен Úprava menu se otevře v novém okně.
unsave-message-beforeunload На странице имеются несохраненные данные. Вы уверены том что хотите покинуть страницу? -test Stránka obsahuje neuložená data.
cs Česká verze stránek Česká verze stránek
lang-he עברית עברית
blog.aside.widget.subscribe.error.subscribe Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Došlo k chybě.
blog.widget.form.errors.duplicate-file Файл "{name}" уже прикреплен. Вы не можете прикрепить 2 одинаковых файла. Soubor „{name}“ je již připojen.
admin.widget.post-form.setting.redirect.message <b>Важно!</b> После активации перенаправления код отслеживания может работать некорректно. Чтобы не было таких проблем, можно добавить цели на страницу редиректа. <b>Důležité!</b> Po aktivaci přesměrování nemusí měřicí kód fungovat správně.
admin.design.text.placeholder Человек должен мечтать, чтобы видеть смысл жизни Člověk musí snít, aby viděl smysl života.
admin.design.fonts.text-4 Используется в подписях. Например, в категориях блога. Používá se v podpisech.
admin.widgets.dialog.beforeunload На странице имеются несохраненные данные. Выберите вариант действий: Stránka obsahuje neuložená data.
admin.widgets.text.alert.beforeunload На странице имеются несохраненные данные. Вы уверены том что хотите покинуть страницу? Stránka obsahuje neuložená data.