Key Russian Czech State
top-header-ask-question-error-message Произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку через 5 минут. Došlo k chybě.
settings-not-saved Ошибка. Введены не верные данные. Chyba.
design.themes.design-change-error Возникла ошибка при смене шаблона сайта. Обратитесь в службу поддержки. Při změně šablony webu došlo k chybě.
f-design-menu-social-icons-note На этой странице вы можете добавить иконки со ссылками на ваши страницы в социальных сетях. Иконки будут отображаться в меню на каждой странице вашего сайта. Na této stránce můžete přidat ikony s odkazy na vaše stránky sociálních médií.
section-setting-tooltip Подменю — этот тип страницы используется для создания выпадающего меню. К примеру, если вы хотите создать пункт меню «Информация», а по клику на данный пункт надо, чтобы показывалось выпадающее меню с другими подпунктами, то для пункта «Информация» необходимо выбирать тип страницы «подменю». Podnabídka − Tento typ stránky se používá k vytvoření rozbalovací nabídky.
anchor-setting-tooltip Данный тип используется для размещения в меню ссылки на блок главной страницы сайта Tento typ se používá k umístění v menu odkazu na blok hlavní stránky webu.
service-address К сожалению, не возможно создать страницу с таким адресом. Адреса css, storage, admin и system являются служебными. Stránku s takovou adresou bohužel nelze vytvořit.
f-gallery-photo-link-slider Если вам нужно сделать ссылку на страницу на другом сайте, ссылку нужно указывать в формате «http://». Если вам нужно сделать ссылку на страницу на вашем сайте, нужно указать только адрес страницы, например «about» (без «http://»). Pokud potřebujete odkazovat na stránku na jiném webu, odkaz musí být ve formátu „http://“.
admin.settings.comments.note Большинство поисковых систем требуют подтвердить владение веб-сайтом, когда вы пытаетель его зарегистрировать или создать учетную запись в системах веб-мастеров. Подтверждение обычно выполняется путем создания файла с определенным именем файла. Разрешено google*.html, yandex*.html, [a-zA-Z][0-9].html, *.txt, *.xml. Většina vyhledávačů vyžaduje důkaz o vlastnictví webové stránky, když se ji pokoušíte zaregistrovat nebo vytvořit účet u systémů webmasterů.
admin.el.notification.note Больше возможностей! Стильные шаблоны для оформления любых страниц. Více možností!
admin.close.notice Система управления сайтом временно недоступна в связи с работами по обновлению функционала.
<!--<br><br>Время проведения работ: с 00:00 до 1:00 по московскому времени.--><br><br>Приносим свои извинения за
возможные неудобства. 		Systém správy webu je dočasně nedostupný z důvodu práce na aktualizaci funkčnosti.
<!--<br><br>Pracovní doba: od 00:00 do 1:00 moskevského času.--><br><br>omlouváme se za
admin.design.menu.form.color-line Цвет линии (маркера) Barva čáry (značky).
admin.design.blog.link-read-more-font Шрифт ссылки «Читать далее» Písmo odkazu „Přečíst více“.
admin.design.blog.link-read-more-size Размер шрифта ссылки «Читать далее» Velikost písma odkazu „Přečíst více“.
admin.design.blog.link-read-more-color Цвет ссылки «Читать далее» Barva odkazu „Přečíst více“.
admin.design.blog.slider.slideshow_interval Интервал {%val%} cек. Interval {%val%} s
t-blog-type-preview-n Вид превью № Typ náhledu č.
f-blog-design-share-tooltip Ссылки социальных сетей отображаются под записью. ВАЖНО: данные ссылки могут не отображаться на некоторых видах блога. Odkazy na sociální sítě se zobrazují pod příspěvkem.
f-blog-settings-type-view-posts-tooltip Вид лентой - это отображение списка записей, одна под другой. Вид с превью - это отображение превью записей в одном из 10 вариантов дизайна. Превью записи (изображение и анонс) задается отдельно в настройках записи. Zobrazení pásu karet je zobrazení seznamu položek pod sebou.
admin.widget.post-title.settings.seo.info По рекомендациям SEO на странице должен быть только один заголовок с тегом H1 Podle SEO doporučení by na stránce měl být pouze jeden nadpis s tagem H1.