|
affiliatescommissionspending
|
Ожидающие выплаты
|
Insamlad Provision
|
|
|
affiliatescommissionsavailable
|
Доступный баланс
|
Tillgängligt provision
|
|
|
affiliatessignups
|
Количество привлеченных клиентов
|
Antal prenumerationer
|
|
|
affiliatesconversionrate
|
Обменный курс
|
konverteringsgrad
|
|
|
configoptionqtyminmax
|
%s с минимальным требованием %s и максимальным - %s
|
%s kräver det minsta av %s och maximalt av %s
|
|
|
creditcardnostore
|
Нажмите, если вы НЕ хотите, чтобы мы хранили информацию о вашей кредитной карте для платежей.
|
Klicka i rutan om Du INTE vill spara Dina kreditkortsdetaljer för kommande fakturor
|
|
|
creditcarddelete
|
Удалить данные о кредитной карте
|
Radera sparade Kreditkortdetaljer
|
|
|
creditcarddeleteconfirmation
|
Сохраненные данные о кредитной карте в вашем аккаунте удалены
|
De sparade kreditkortsdetaljerna har nu tagits bort
|
|
|
creditcardupdatenotpossible
|
Данные кредитной карты сейчас не могут быть обновлены. Попробуйте пожалуйста позже.
|
Kreditkortsdetaljerna kan inte uppdateras just nu. Var snäll och försök senare.
|
|
|
invoicepaymentsuccessconfirmation
|
Спасибо! Платеж успешный.
|
Tack! Din betalning lyckades.
|
|
|
invoicepaymentfailedconfirmation
|
К сожалению, ваш платеж неуспешный. Пожалуйста попробуйте еще раз или свяжитесь с технической поддержкой.
|
Tyvärr misslyckades Din betalning.<br />Var snäll och försök senare eller kontakta supporten.
|
|
|
promoappliedbutnodiscount
|
Введенный промо-код был включен в ваш заказ, однако ни к одной позиции он не был применен – пожалуйста, уточните условия промо-акции.
|
Rabattkoden har lagts till i kundvagnen men inga av produkterna är godkända att få rabatt ännu - vänligen kontrollera villkoren.
|
|
|
upgradeerroroverdueinvoice
|
Сейчас вы не можете изменить этот продукт/сервис потому что счет на оплату следующего периода уже создан. Для продолжения вы сначала должны оплатить текущий счет, а затем сможете изменить продукт/сервис.
|
Du kan inte uppgradera eller nedgradera den här produkten pga att det redan finns en skapad faktura för den.<br /><br />För att fortsätta ber vi dig betala fakturan och därefter kommer du att kunna uppgradera eller nedgradera direkt. Du kommer att debiteras eller få tillbaka pengar beroende på vad du valde.
|
|
|
upgradeexistingupgradeinvoice
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
|
|
subaccountactivate
|
Суб-аккаунт
|
Aktivera sub-konto
|
|
|
subaccountactivatedesc
|
для доступа в клиентскую часть.
|
Bocka i för att konfigurera ett sub-konto med tillträde till Kundavdelningen
|
|
|
subaccountpermissions
|
Права доступа суб-аккаунта
|
Sub-Kontoinställningar
|
|
|
subaccountpermsprofile
|
Изменить главный аккаунт
|
Redigera Huvudkontots profil
|
|
|
subaccountpermscontacts
|
Просмотр и управление контактами
|
Se & hantera kontakter
|
|
|
subaccountpermsproducts
|
Продукты и услуги
|
Se produkter & tjänster
|
|
