|
moduleactionsuccess
|
Действие успешно завершено!
|
Processo concluído com sucesso!
|
|
|
moduleactionfailed
|
Ошибка
|
Processo Falhou
|
|
|
domaininfoexp
|
Справа вы можете увидеть детали домена. Вы можете управлять доменом, используя вкладки выше.
|
Do lado direito poderá encontrar os detalhes do seu domínio. A gestão do domínio poderá ser feita através das abas abaixo.
|
|
|
domainrenewexp
|
Включить авто-продление, чтобы мы автоматически присылали вам счета для продления домена.
|
Active a Renovação Automática para que seja gerada automaticamente a factura de renovação antes que o seu domínio expire.
|
|
|
domainnsexp
|
Важно: процесс смены NS-серверов домена может происходить в течение 72 часов.
|
Poderá alterar aqui a localização para onde o seu domínio irá apontar. Tenha atenção que as alterações poderão demorar até 24 horas a propagar.
|
|
|
domainlockingexp
|
Заблокируйте ваш домен, чтобы предотвратить его перенос без вашего согласия.
|
Bloqueie os seus domínios para prevenir que estes sejam transferidos sem a sua autorização.
|
|
|
domaincurrentlyunlocked
|
Домен разблокирован!
|
Domínios actualmente desbloqueados!
|
|
|
domaincurrentlyunlockedexp
|
Вы должны включить блокировку регистратора, кроме случая, когда вы переносите домен.
|
Deverá activar o bloqueio na Registrar a não ser que esteja no processo de transferência do domínio.
|
|
|
searchmultipletlds
|
Поиск в нескольких зонах
|
Pesquisar Multiplos TLDs
|
|
|
networkstatustitle
|
Статус сети
|
Estado da Rede
|
|
|
networkstatusnone
|
Сейчас нет %s сетевых событий
|
Não existem actualmente %s Falhas de Rede
|
|
|
serverstatusheadingtext
|
Ниже показан статус наших серверов (и проблемы, если такие есть).
|
Abaixo poderá encontrar o estado geral dos servidores em tempo real, onde poderá verificar se existe algum problema conhecido.
|
|
|
clientareacancelreasonrequired
|
Введите причину отмены услуги
|
Deverá indicar uma razão para o cancelamento
|
|
|
addfundsdescription
|
Добавив деньги на ваш баланс, вы избавите себя от множества мелких транзакций, все новые счета будут автоматически оплачены.
|
Adicione créditos à sua conta connosco para evitar demasiadas transferências de valor reduzido e para efectuar automaticamente o pagamento de novos documentos gerados.
|
|
|
addfundsnonrefundable
|
* Деньги, положенные на баланс возврату не подлежат.
|
* Todos os depósitos não são reembolsáveis.
|
|
|
creditcardexpirydateinvalid
|
Дата окончания должна быть в формате MM/ГГ и не должна быть в прошлом
|
A data de expiração deve ser inserida no formato MM/AA e não deve ser uma data do passado
|
|
|
domaincheckerchoosedomain
|
Выберите домен...
|
Escolher um domínio...
|
|
|
domaincheckerchecknewdomain
|
Проверить доступность нового домена
|
Verificar disponibilidade de um Novo Domínio
|
|
|
domaincheckerdomainexample
|
например. yourdomain.com
|
Ex.: oseudominio.com
|
|
|
domaincheckerinvalidtld
|
некорректный TLD. Попробуйте еще раз.
|
Não é um TLD válido. Por favor tente de novo.
|
|
