Key Russian Portuguese (Portugal) State
ccexpiringsoondesc Срок действия кредитной карты скоро заканчивается, пожалуйста, %обновите данные карты%s как можно скорее O seu cartão de crédito irá expirar em breve. Por favor, deverá %actualizar os detalhes do seu cartão%s o mais brevemente possível
availcreditbal Доступный баланс Crédito Disponível
availcreditbaldesc Ваш доступный баланс %s будет зачислен на оплату последующих счетов Tem actualmente %s de Crédito que serão aplicados automaticamente em novas facturas
youhaveoverdueinvoices Неоплаченных счетов - %s Possui %s Fatura(s) em Atraso
overdueinvoicesdesc Пожалуйста, оплатите просроченные счета, чтобы предотвратить блокировку услуг(и). %sОплатить »%s Para evitar interrupção do serviço, por favor, liquide os valores dos documentos pendentes assim que possível. %sEfectuar Pagamento »%s
supportticketsnoneopen Открытых тикетов нет Não existem actualmente Tickets de Suporte abertos
invoicesnoneunpaid Все счета оплачены Não existem actualmente documentos pendentes
registerdisablednotice Для регистрации, закажите услугу Para se registar deverá efectuar uma <strong><a href="cart.php">encomenda</a></strong>
pwstrength Надежность пароля Password Segura
pwstrengthenter Введите пароль Inserir uma Password
pwstrengthweak Слабая Fraca
pwstrengthmoderate Средняя Moderada
pwstrengthstrong Сильная Forte
managing Управляется Gestão
information Информация Informação
withselected С отмеченным Com os seleccionados
managedomain Управление доменом Gerir Domínio
changenameservers Изменить name-серверы Alterar Nameservers
clientareadomainmanagedns Управление DNS Gestão DNS
clientareadomainmanageemailfwds Переадресация почты Gestão de Redireccionamento de E-mails