|
quoteref
|
Re Quote #
|
Re Orcamento #
|
|
|
quotedeposit
|
Депозит
|
Deposito
|
|
|
quotefinalpayment
|
Баланс из депозита
|
Balanco de Depositos
|
|
|
invoiceoneoffpayment
|
Единоразовый платеж
|
Fazer um pagamento off-line
|
|
|
invoicesubscriptionpayment
|
Подписаться на автоматическую оплату
|
Criar assinatura automatica recorrente
|
|
|
invoicepaymentpendingreview
|
Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время.
|
Obrigado! O seu pagamento foi bem sucedido e sera aplicado na sua fatura, logo que o processo 2CheckOut faca a Revisão estara concluida.<br /><br />Podera levar ate algumas horas pelo que solicitamos sua compreensao porque sera realizado no mais breve curto espaco de tempo
|
|
|
step
|
Шаг %s
|
Passo %s
|
|
|
cartdomainexists
|
Этот домен уже присутствует в нашей базе данных и не может быть заказан.
|
Este dominio ja existe no nosso banco de dados assim nao pode ser encomendado novamente
|
|
|
cartcongratsdomainavailable
|
Домен %s доступен!
|
Parabens, %s esta disponivel!
|
|
|
cartregisterhowlong
|
На какой срок хотите зарегистрировать?
|
Quanto tempo deseja registar?
|
|
|
cartdomaintaken
|
Извините, %s уже занят
|
Lamentamos, %s ja se encontra registado
|
|
|
carttransfernotregistered
|
%s еще не зарегистрирован
|
%s nao parece ser registado
|
|
|
carttransferpossible
|
Мы можем перенести (transfer) домен %s к нам всего за %s
|
Parabens, podemos transferir %s para a nossa empresa por %s
|
|
|
cartotherdomainsuggestions
|
Другие домены, которые могут быть вам интересны...
|
Outros domínios que poderiam lhe interessar em...
|
|
|
cartdomainsconfiginfo
|
Следующие данные и услуги доступны для выбранного домена. Обязательные поля отмечены *.
|
As seguintes opcoes e configuracoes estao disponiveis para os dominios que escolheu. Os campos obrigatorios sao indicados com um *.
|
|
|
cartnameserverchoice
|
Выбрать name-серверы
|
Escolha os Nameserver
|
|
|
cartnameserverchoicedefault
|
Использовать name-серверы для нашего хостинга по умолчанию
|
Usar o padrao para os nossos nameservers de alojamento
|
|
|
cartnameserverchoicecustom
|
Использовать свои name-серверы
|
Use os nameservers personalizados
|
|
|
cartfollowingaddonsavailable
|
Следующие дополнения доступны для ваших продуктов/услуг.
|
O seguintes add-ons estao disponiveis para os seus produtos e servicos ativos.
|
|
|
cartregisterdomainchoice
|
Зарегистрировать новый домен
|
Registar um novo dominio
|
|
