telesigninvalidpin
|
Введенный пин-код неправильный!
|
O PIN informado é inválido!
|
|
telesigninvalidpin2
|
Введенный пин-код был неправильным!
|
O PIN informado não era válido.
|
|
telesigninvalidpinmessage
|
Ошибка верификации пин-кода.
|
Verificação do código PIN falhou
|
|
telesignmessage
|
Начата телефонная верификация для номера %s . Пожалуйста ожидайте...
|
Verificação do número de telefone %s iniciada. Por favor aguarde...
|
|
telesignphonecall
|
Телефонный звонок
|
Chamada telefônica
|
|
telesignpin
|
Введите ваш пин-код:
|
Digite seu PIN:
|
|
telesignsms
|
СМС
|
SMS
|
|
telesignsmstextmessage
|
Спасибо за использование СМС-верификации. Ваш пин-код: %s Пожалуйста введите этот пин-код на вашем компьютере!
|
Obrigado por escolher nosso sistema de verificação por SMS. Seu código é: %s Por favor, informe este código no seu computador agora!!
|
|
telesigntitle
|
Телефонная верификация TeleSign.
|
Verificação de Telefone TeleSign.
|
|
telesigntype
|
Выберите тип верификации для номера %s:
|
Escolha o tipo de verificação para o número %s:
|
|
telesignverificationcanceled
|
Возникла временная проблема с ситемой верификации, поэтому запрос на верификацию был отменен
|
Há um problema temporário com o serviço de verificação de telefone e por este motivo a verificação foi cancelada.
|
|
telesignverificationproblem
|
Возникла временная проблема с ситемой верификации поэтому ваш заказ не может быть подтвержден. Пожалуйста попробуте позже.
|
Houve um problema com o serviço de verificação de telefone e por este motivo seu pedido não foi validado. Por favor tente novamente mais tarde.
|
|
telesignverify
|
Ваш номер %s должен быть верифицирован для завершения заказа.
|
Seu número telefônico %s precisa ser verificado para completar este pedido.
|
|
ticketratingexcellent
|
Отлично
|
Excelente
|
|
ticketratingpoor
|
Плохо
|
Pobre
|
|
ticketratingquestion
|
Как вы оцениваете этот ответ?
|
Como classificaria esta resposta?
|
|
ticketreatinggiven
|
Как вы оцениваете этот ответ?
|
Classificou esta resposta
|
|
transferdomain
|
Перенести домен
|
Transferir Domínio
|
|
transferdomaindesc
|
Хотите перенести домен к нам? Если да - введите домен для начала переноса.
|
Quer transferir seu domínio? Digite abaixo.
|
|
transferdomainname
|
Перенести доменное имя
|
Transferir um domínio
|
|