invoiceaddcreditamount
|
Введите сумму
|
Informe a quantidade para aplicar
|
|
invoiceaddcreditapply
|
Использовать кредит
|
Aplicar Crédito
|
|
invoiceaddcreditdesc1
|
Ваш кредит составляет
|
Seu saldo de crédito é
|
|
invoiceaddcreditdesc2
|
Вы можете использовать его для оплаты счета.
|
Isto pode ser aplicado à factura utilizando o formulário abaixo.
|
|
invoiceaddcreditoverbalance
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем сумма платежа
|
Não pode aplicar mais crédito do que possui em seu saldo
|
|
invoiceaddcreditovercredit
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем на вашем аккаунте
|
Não pode aplicar mais crédito do que possui em sua conta
|
|
invoicenumber
|
№ Счета
|
Factura #
|
|
invoiceofflinepaid
|
Офлайн платежи по кредитной карте обрабатываются вручную. Вас уведомят по электронной почте, как только оплата будет обработана.
|
Pagamentos via cartão de crédito são processados manualmente offline. Receberá confirmação por email quando o seu pagamento for processado.
|
|
invoicerefnum
|
Номер счета
|
Nº de referência
|
|
invoices
|
Счета
|
As Minhas Facturas
|
|
invoicesamount
|
Сумма
|
Valor
|
|
invoicesattn
|
ATTN
|
À Atenção de:
|
|
invoicesbacktoclientarea
|
<< Назад в панель клиента
|
<< Voltar à Área de Cliente
|
|
invoicesbalance
|
Баланс
|
Balanço
|
|
invoicesbefore
|
до
|
Antes
|
|
invoicescancelled
|
отменен
|
Cancelado
|
|
invoicescollections
|
Подборка
|
Colecções
|
|
invoicescredit
|
Кредит
|
Crédito
|
|
invoicesdatecreated
|
Дата
|
Data da Factura
|
|
invoicesdatedue
|
Срок оплаты
|
Vencimento
|
|