|
existingpasswordincorrect
|
Ваш существующий пароль не верный
|
Password Actual Incorrecta
|
|
|
firstpaymentamount
|
Первый платеж
|
Valor do Primeiro Pagamento
|
|
|
flashtutorials
|
Flash-учебник
|
Tutoriais em Flash
|
|
|
flashtutorialsdescription
|
Нажмите здесь для просмотра flash-уроков по использованию вашей панели управления хостингом
|
Clique aqui para ver os tutoriais sobre utilização do painel de controle da sua conta de Alojamento
|
|
|
flashtutorialsheadertext
|
С помощью наших flash-уроков вы научитесь использовать весь функционал панели управления хостингом. Выберите интересующую вас задачу для просмотра пошаговой инструкции по ее выполнению.
|
Os Nossos Tutoriais em Flash irão ajuda-lo a usar o painel de controle de sua conta de Alojamento. Seleccione um tema em baixo para ver um tutorial passo a passo.
|
|
|
forwardingtogateway
|
Пожалуйста, ожидайте перенаправления на выбранный платежный шлюз...
|
Por favor aguarde enquanto sera redirecionado para o gateway que escolheu para fazer o pagamento...
|
|
|
globalsystemname
|
Портал
|
Suporte
|
|
|
globalyouarehere
|
Вы находитесь
|
Você está aqui
|
|
|
go
|
Вперед
|
Iniciar
|
|
|
headertext
|
Добро пожаловать на страницу поддержки.
|
Bem-vindo à nossa Área de Suporte
|
|
|
hometitle
|
Главная
|
Indice
|
|
|
imagecheck
|
Пожалуйста, введите проверочный код с картинки.
|
Por razões de segurança, digite os 5 dígitos do código exibido em baixo
|
|
|
invoiceaddcreditamount
|
Введите сумму
|
Informe a quantidade para aplicar
|
|
|
invoiceaddcreditapply
|
Использовать кредит
|
Aplicar Crédito
|
|
|
invoiceaddcreditdesc1
|
Ваш кредит составляет
|
Seu saldo de crédito é
|
|
|
invoiceaddcreditdesc2
|
Вы можете использовать его для оплаты счета.
|
Isto pode ser aplicado à factura utilizando o formulário abaixo.
|
|
|
invoiceaddcreditoverbalance
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем сумма платежа
|
Não pode aplicar mais crédito do que possui em seu saldo
|
|
|
invoiceaddcreditovercredit
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем на вашем аккаунте
|
Não pode aplicar mais crédito do que possui em sua conta
|
|
|
invoiceofflinepaid
|
Офлайн платежи по кредитной карте обрабатываются вручную. Вас уведомят по электронной почте, как только оплата будет обработана.
|
Pagamentos via cartão de crédito são processados manualmente offline. Receberá confirmação por email quando o seu pagamento for processado.
|
|
|
invoicerefnum
|
Номер счета
|
Nº de referência
|
|
