|
yes
|
Да
|
Sim
|
|
|
yourdetails
|
Ваши данные
|
Seus detalhes
|
|
|
clientareafiles
|
Вложенные файлы
|
Os arquivos anexados
|
|
|
clientareafilesdate
|
Дата добавления
|
Data em que foi adicionado
|
|
|
clientareafilesfilename
|
Имя файла
|
Nome do arquivo
|
|
|
pwreset
|
Восстановление пароля в личный кабинет
|
Redefinição de Senha
|
|
|
pwresetdesc
|
Для восстановления пароля в кабинет клиента необходимо ввести e-mail, на который зарегистрирован ваш аккаунт. Пароль будет отправлен вам на e-mail.
|
Se você esqueceu sua senha, poderá redefiní-la aqui. Quando você preenche seu e-mail (e responder a sua pergunta de segurança conta se definido), você receberá instruções de como repor a sua senha.
|
|
|
pwresetemailrequired
|
Вы не ввели адрес электронной почты
|
Você não digitou seu e-mail
|
|
|
pwresetemailnotfound
|
Не найден аккаунт с введенным адресом электронной почты
|
Não há registros com o e-mail informado
|
|
|
pwresetsecurityquestionrequired
|
Поскольку в вашем аккаунте настроен секретный вопрос, ответ на него вы должны ввести ниже.
|
Como você tem cadastrada uma pergunta de segurança em sua conta, você deverá digitar abaixo a resposta para essa pergunta.
|
|
|
pwresetsecurityquestionincorrect
|
Ответ на секретный вопрос, введенный вами не совпадает с ответом, который введен в вашем аккаунте
|
A resposta à pergunta de segurança não corresponde a resposta cadastrada em sua conta
|
|
|
pwresetsubmit
|
Отправить
|
Enviar
|
|
|
pwresetvalidationsent
|
Письмо с подтверждением было отправлено
|
E-mail de validação enviado
|
|
|
pwresetvalidationcheckemail
|
Пароль в кабинет клиента отправлен вам на e-mail.
|
O processo de redefinição de senha já foi iniciada. Verifique seu e-mail para obter instruções de como prosseguir.
|
|
|
pwresetkeyinvalid
|
Ссылка для сброса пароля неверная. Попробуйте еще раз.
|
O link para redefinir sua senha é inválido. Tente novamente.
|
|
|
pwresetkeyexpired
|
Срок действия ссылки для сброса пароля истек. Попробуйте еще раз.
|
O link para redefinir sua senha expirou. Tente novamente.
|
|
|
pwresetvalidationsuccess
|
Пароль сброшен успешно
|
Senha Redefinida com Sucesso
|
|
|
overagescharges
|
Использование ресурсов сверх предусмотренных
|
Cobrança de Uso Adicional
|
|
|
overagestotaldiskusage
|
Суммарное использование диска
|
Uso de Disco Total
|
|
|
overagestotalbwusage
|
Суммарное использование трафика
|
Uso de Banda Total
|
|
