Key Russian Norwegian Bokmål State
quotediscount Скидка % Avslag %
quotelinetotal Итого Totalt
quotestagedraft Черновик Kladd
quotestagedelivered Доставлено Levert
quotestageonhold В ожидании På vent
quotestageaccepted Принято Akseptert
quotestagelost Утерянно Mistet
quotestagedead Неактуально Død
quoteref Re Quote # Nytt kostnadsforslag #
quotedeposit Депозит Innskudd
quotefinalpayment Баланс из депозита Balanse fra innskudd
invoiceoneoffpayment Единоразовый платеж Gjør engangsbetaling
invoicesubscriptionpayment Подписаться на автоматическую оплату Lag automatisert tilbakevendende abonnement
invoicepaymentpendingreview Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время. Takk! Betalingen var vellykket og vil bli brukt p&aring; fakturaen din s&aring; snart vi har sett over den. <br /> <br /> Dette kan ta opptil et par timer. Din t&aring;lmodighet er verdsatt.
step Шаг %s Status %s
cartdomainexists Этот домен уже присутствует в нашей базе данных и не может быть заказан. Dette domenet allerede finnes i v&aring;r database s&aring; kan ikke bestilles igjen
cartcongratsdomainavailable Домен %s доступен! Gratulerer, %s er tilgjengelig!
cartregisterhowlong На какой срок хотите зарегистрировать? Hvor lenge &oslash;nsker du &aring; registrere dette for?
cartdomaintaken Извините, %s уже занят Beklager, %s allerede tatt
carttransfernotregistered %s еще не зарегистрирован %s ser ikke ut til &aring; v&aelig;re registrert enn&aring;