|
serverusername
|
Имя пользователя
|
Username
|
|
|
show
|
Показать
|
Mostra
|
|
|
ssladmininfo
|
Контактная информация администратора
|
Informazioni Contatto Amministrativo
|
|
|
ssladmininfodetails
|
Контактная информация не будет отображатся в сертификате - она будет использоваться только для связи с вами. Сертификат SSL и продления будут высылаться на эту электронную почту.
|
Le informazioni di contatto qui sotto non saranno visualizzate sul certificato - sono usate soltanto in riferimento a questo ordine. Gli avvisi di rinnovo del certificato SSL saranno inviati all' indirizzo email specificato in calce.
|
|
|
sslcertapproveremail
|
Электронная почта
|
E-mail di approvazione del certificato
|
|
|
sslcertapproveremaildetails
|
Вы должны выбрать электронную почту, на кторую будет выслано подтверждающее письмо.
|
Devi ora scegliere dalle opzioni qui sotto dove desideri che venga inviato il messaggio di approvazione per questo certificato.
|
|
|
sslcertinfo
|
Информация сертификата SSL
|
Informazioni Certificato SSL
|
|
|
pleasechooseone
|
Пожалуйста, выберите...
|
Ti preghiamo di scegliere una opzione...
|
|
|
sslcerttype
|
Тип сертификата
|
Tipo di certificato
|
|
|
sslconfigcomplete
|
Настройка завершена
|
Configuration Complete
|
|
|
sslconfigcompletedetails
|
Настройка вашего сертификата SSL закончена и отправлена в Ценрт Сертификации для проверки. Вы получите письмо как только информация будет проверена и подтверждена.
|
La configurazione del certificato SSL è stata completata e trasmessa all' Authority per la convalida. Dovresti ricevere una loro e-mail a breve per approvarla.
|
|
|
sslconfsslcertificate
|
Настройка сертификата SSL
|
Configura Certificato SSL
|
|
|
sslcsr
|
CSR
|
CSR
|
|
|
sslerrorapproveremail
|
Выберите электронную почту для подтверждения
|
Devi selezionare un indirizzo email di approvazione
|
|
|
sslerrorentercsr
|
Введите certificate signing request (CSR)
|
Devi inserire la richiesta di firma (Signing Request) per il tuo certificato (CSR)
|
|
|
sslerrorselectserver
|
Выберите тип сервера
|
Devi selezionare il tipo di server
|
|
|
sslinvalidlink
|
Недопустимая ссылка.
|
Link non valido. Ti preghiamo di tornare indietro e riprovare.
|
|
|
sslorderdate
|
Дата заказа
|
Data ordine
|
|
|
sslserverinfo
|
Информация о сервере
|
Informazioni Server
|
|
|
sslserverinfodetails
|
У вас должен быть правильный CSR (Certificate Signing Request) для настройки сертификата. CSR это зашифрованный текст который генерируется сервером, на котором установлен сертификат SSL. Если у вас отсутствует CSR, вы должны его сгенерировать или обратиться к вашему хостинг провайдеру для генерации. Также убедитесь, что введенная информация правильная, так как она не может быть изменена после получения сертификата.
|
Devi avere un valido "CSR" (Certificate Signing Request) per confermare il tuo certificato SSL. IL CSR è un testo generato dal server dove il certificato risiede. Se non disponi del CSR devi generarne uno o chiedere al tuo web host di farlo per te. Assicurati di aver inserito il CSR corretto perchè non potrà essere modificato dopo l'invio.
|
|
