|
quotediscount
|
Скидка %
|
Engedmény %
|
|
|
quotelinetotal
|
Итого
|
Összesen
|
|
|
quotestagedraft
|
Черновик
|
Tervezet
|
|
|
quotestagedelivered
|
Доставлено
|
Szállítva
|
|
|
quotestageonhold
|
В ожидании
|
Függőben
|
|
|
quotestageaccepted
|
Принято
|
Elfogadott
|
|
|
quotestagelost
|
Утерянно
|
Elveszett
|
|
|
quotestagedead
|
Неактуально
|
Halott
|
|
|
quoteref
|
Re Quote #
|
Re Ajánlat #
|
|
|
quotedeposit
|
Депозит
|
Befizetés
|
|
|
quotefinalpayment
|
Баланс из депозита
|
Egyenlege Befizetés
|
|
|
invoiceoneoffpayment
|
Единоразовый платеж
|
Legyen egy egyszeri kifizetés
|
|
|
invoicesubscriptionpayment
|
Подписаться на автоматическую оплату
|
Készítsen automatikus Ismétlődő Előfizetést
|
|
|
invoicepaymentpendingreview
|
Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время.
|
Köszönjük! A fizetés sikeres volt, és alkalmazni kell a számlát, amint 2checkout a felülvizsgálati folyamat befejeződött.<br /><br />Ez eltarthat akár néhány órát, így a türelem értékelik.
|
|
|
step
|
Шаг %s
|
Lépés %k
|
|
|
cartdomainexists
|
Этот домен уже присутствует в нашей базе данных и не может быть заказан.
|
Ez a domain már létezik az adatbázisban, így nem rendelhető újra
|
|
|
cartcongratsdomainavailable
|
Домен %s доступен!
|
Gratulálok, %k elérhető!
|
|
|
cartregisterhowlong
|
На какой срок хотите зарегистрировать?
|
Meddig Szeretnéd regisztrálni ezt?
|
|
|
cartdomaintaken
|
Извините, %s уже занят
|
Bocsánat, %k már foglalt
|
|
|
carttransfernotregistered
|
%s еще не зарегистрирован
|
%k úgy tűnik, nem regisztrálható be még
|
|
