|
supportticketssubmitticket
|
Отправить тикет
|
Pošalji upit
|
|
|
supportticketssystemdescription
|
Система поддержки позволяет нам реагировать на ваши проблемы и вопросы как можно быстрее. Как только мы ответим на ваш тикет, вы будете уведомлены по электронной почте.
|
Sustav upita omogućuje nam da odgovorimo na Vaše upite u što kraćem roku. Kada odgovorimo, bit ćete obaviješteni na e-mail adresu.
|
|
|
supportticketsticketid
|
ID тикета
|
ID upita
|
|
|
supportticketsticketsubject
|
Тема
|
Predmet
|
|
|
supportticketsticketsubmit
|
Отправить
|
Pošalji
|
|
|
supportticketsticketurgency
|
Важность
|
Hitnost
|
|
|
supportticketsticketurgencyhigh
|
Высокая
|
Visoka
|
|
|
supportticketsticketurgencylow
|
Низкая
|
Niska
|
|
|
supportticketsticketurgencymedium
|
Средняя
|
Srednja
|
|
|
supportticketsuploadfailed
|
Вложение не может быть загружено
|
Postavljanje nije uspjelo
|
|
|
telesignincorrectpin
|
Неправильный пин-код!
|
Netočan Pin!
|
|
|
telesigninitiatephone
|
Мы не можем начать телефонную верификацию. Пожалуйста свяжитесь с нами.
|
Ne možemo pokrenuti telefonsku potvrdu za Vaš broj. Molimo, kontaktirajte nas.
|
|
|
telesigninvalidnumber
|
Неправильный номер телефона
|
Nevažeći telefonski broj
|
|
|
telesigninvalidpin
|
Введенный пин-код неправильный!
|
PIN nije važeći!
|
|
|
telesigninvalidpin2
|
Введенный пин-код был неправильным!
|
Pin koji ste unijeli nije važeći.
|
|
|
telesigninvalidpinmessage
|
Ошибка верификации пин-кода.
|
Neuspjela potvrda Pin koda
|
|
|
telesignmessage
|
Начата телефонная верификация для номера %s . Пожалуйста ожидайте...
|
Pokrenuta provjera za broj %s . Molimo, pričekajte...
|
|
|
telesignphonecall
|
Телефонный звонок
|
Telefonski poziv
|
|
|
telesignpin
|
Введите ваш пин-код:
|
Unesite svoj PIN:
|
|
|
telesignsms
|
СМС
|
Sms
|
|
