|
serverusername
|
Имя пользователя
|
Korisničko ime
|
|
|
show
|
Показать
|
Prikaži
|
|
|
ssladmininfo
|
Контактная информация администратора
|
Administrativni podaci kontakta
|
|
|
ssladmininfodetails
|
Контактная информация не будет отображатся в сертификате - она будет использоваться только для связи с вами. Сертификат SSL и продления будут высылаться на эту электронную почту.
|
Navedeni podaci kontakta neće biti prikazani na Certifikatu - korišteni će biti samo za kontakt vezan uz ovu narudžbu. SSL Certifikat i budući podsjetnici za obnovu bit će slani na dolje navedenu e-mail adresu.
|
|
|
sslcertapproveremail
|
Электронная почта
|
E-mail odobritelja certifikata
|
|
|
sslcertapproveremaildetails
|
Вы должны выбрать электронную почту, на кторую будет выслано подтверждающее письмо.
|
Morate odabrati između nižih opcija gdje želite da e-mail zahtjev za odobrenjem certifikata bude poslan.
|
|
|
sslcertinfo
|
Информация сертификата SSL
|
Podaci SSL certifikata
|
|
|
pleasechooseone
|
Пожалуйста, выберите...
|
Please choose one...
|
|
|
sslcerttype
|
Тип сертификата
|
Vrsta certifikata
|
|
|
sslconfigcomplete
|
Настройка завершена
|
Konfiguracija završena
|
|
|
sslconfigcompletedetails
|
Настройка вашего сертификата SSL закончена и отправлена в Ценрт Сертификации для проверки. Вы получите письмо как только информация будет проверена и подтверждена.
|
Vaša konfiguracija SSL certifikata je završena i poslana na odobrenje. Uskoro ćete primiti e-mail za potvrdu.
|
|
|
sslconfsslcertificate
|
Настройка сертификата SSL
|
Podesi SSL Certifikat
|
|
|
sslcsr
|
CSR
|
CSR
|
|
|
sslerrorapproveremail
|
Выберите электронную почту для подтверждения
|
Morate odabrati e-mail adresu odobritelja
|
|
|
sslerrorentercsr
|
Введите certificate signing request (CSR)
|
Morate unijeti svoj CSR (certificate signing request)
|
|
|
sslerrorselectserver
|
Выберите тип сервера
|
Morate odabrati vrstu svog poslužitelja
|
|
|
sslinvalidlink
|
Недопустимая ссылка.
|
Neispravna adresa.
|
|
|
sslorderdate
|
Дата заказа
|
Datum narudžbe
|
|
|
sslserverinfo
|
Информация о сервере
|
Podaci poslužitelja
|
|
|
sslserverinfodetails
|
У вас должен быть правильный CSR (Certificate Signing Request) для настройки сертификата. CSR это зашифрованный текст который генерируется сервером, на котором установлен сертификат SSL. Если у вас отсутствует CSR, вы должны его сгенерировать или обратиться к вашему хостинг провайдеру для генерации. Также убедитесь, что введенная информация правильная, так как она не может быть изменена после получения сертификата.
|
Morate imati ispravan "CSR" (Certificate Signing Request) za podešavanje SSL Certifikata. CSR je kodirani dio teksta generiran od strane poslužitelja gdje će SSL Certifikat biti postavljen. Ukoliko još nemate CSR, trebate ga generirati ili zatražiti hosting pružatelja usluge da to učini za Vas. Također, molimo, da pazite da unesete točne podatke jer se ne mogu mijenjati nakon što se SSL Certifikat izda.
|
|
