|
existingpasswordincorrect
|
Ваш существующий пароль не верный
|
Vaša postojeća lozinka nije točna
|
|
|
firstpaymentamount
|
Первый платеж
|
Iznos prve uplate
|
|
|
flashtutorials
|
Flash-учебник
|
Flash instrukcije
|
|
|
flashtutorialsdescription
|
Нажмите здесь для просмотра flash-уроков по использованию вашей панели управления хостингом
|
Kliknite za pregled instrukcija kako koristiti hosting korisničko sučelje
|
|
|
flashtutorialsheadertext
|
С помощью наших flash-уроков вы научитесь использовать весь функционал панели управления хостингом. Выберите интересующую вас задачу для просмотра пошаговой инструкции по ее выполнению.
|
Flash instrukcije pomoći će Vam da u potpunosti i iskoristite mogućnosti korisničkog sučelja. Odaberite zadatak koji će Vam biti objašnjen korak po korak u instrukcijama.
|
|
|
forwardingtogateway
|
Пожалуйста, ожидайте перенаправления на выбранный платежный шлюз...
|
Molimo, pričakajte. Uskoro ćete biti preusmjereni...
|
|
|
globalsystemname
|
Портал
|
Početna WHMCS
|
|
|
globalyouarehere
|
Вы находитесь
|
Nalazite se ovdje:
|
|
|
go
|
Вперед
|
Idi
|
|
|
headertext
|
Добро пожаловать на страницу поддержки.
|
Dobrodošli na naš portal za podršku korisnicima.
|
|
|
hometitle
|
Главная
|
Početna
|
|
|
imagecheck
|
Пожалуйста, введите проверочный код с картинки.
|
Molimo da unesete sigurnosni kod prikazan na slici
|
|
|
invoiceaddcreditamount
|
Введите сумму
|
Unesite iznos za primjenu
|
|
|
invoiceaddcreditapply
|
Использовать кредит
|
Primijeni već postojeći iznos
|
|
|
invoiceaddcreditdesc1
|
Ваш кредит составляет
|
Vaš iznos na računu je
|
|
|
invoiceaddcreditdesc2
|
Вы можете использовать его для оплаты счета.
|
To se može primijeniti na račun koristeći donji obrazac.
|
|
|
invoiceaddcreditoverbalance
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем сумма платежа
|
Ne možete primijeniti veći iznos na računu nego što je određeno
|
|
|
invoiceaddcreditovercredit
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем на вашем аккаунте
|
Ne možete primijeniti veći iznos nego što je na Vašem računu
|
|
|
invoiceofflinepaid
|
Офлайн платежи по кредитной карте обрабатываются вручную. Вас уведомят по электронной почте, как только оплата будет обработана.
|
Plaćanja kreditnom karticom izvan mreže obavljaju se ručno.<br />Primit ćete potvrdu na e-mail adresu kada Vaša uplata bude obrađena.
|
|
|
invoicerefnum
|
Номер счета
|
Referentni broj
|
|
