|
twofadisableclickhere
|
Нажмите для отключения
|
Cliquer ici pour désactiver
|
|
|
twofaenforced
|
Прежде чем вы сможете продолжить, необходимо настроить двухэтапную авторизацию для повышения уровня безопасности.
|
L'administrateur système a imposé que vous activiez la double authentification avant de pouvoir continuer. Cette page va vous guider à travers le processus de mise en place.
|
|
|
twofasetup
|
Процесс установки двухэтапной авторизации
|
Processus de double authentification
|
|
|
twofasetupgetstarted
|
Начать
|
Commencer
|
|
|
twofaactivationintro
|
Двухэтапная авторизация подразумевает дополнительный уровень защиты при авторизации. После включения и настройки двухэтапной авторизации, для входа в систему потребуется ввести не только имя пользователя и пароль, но и дополнительный ключ, к примеру: код безопасности.
|
La double authentification ajoute une protection de sécurité à votre compte. Une fois activé, à chaque connexion à l'espace client vous aurez besoin d'entrer et votre mot de passe et un code de sécurité.
|
|
|
twofaactivationmultichoice
|
Чтобы продолжить, выберите один из способов двухэтапной авторизации.
|
Pour continuer, merci de choisir votre moyen de seconde authentification ci-dessous.
|
|
|
twofadisableintro
|
Для отключения двухэтапной аутентификации необходимо ввести пароль.
|
Pour désactiver la double authentification, confirmer votre mot de passe dans le champ ci-dessous.
|
|
|
twofaactivationerror
|
При попытке включения двухэтапной аутентификации для вашего аккаунта произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
|
Une erreure s'est produite durant l'activation de la DA. Merci de réessayer.
|
|
|
twofamoduleerror
|
Произошла ошибка при загрузке модуля. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
|
Une erreur s'est produite au chargement du module. Merci de ré-essayer.
|
|
|
twofaactivationcomplete
|
Установка двухэтапной авторизации завершена!
|
Le mise en place de la double authentification est terminée!
|
|
|
twofadisableconfirmation
|
Двухэтапная авторизация для вашего аккаунта отключена.
|
La double authentification a été désactivée pour votre compte.
|
|
|
twofabackupcodeis
|
Ваш резервный код:
|
Votre code de sauvegarde est
|
|
|
twofanewbackupcodeis
|
Ваш новый резервный код
|
Votre nouveau code de sauvegarde est
|
|
|
twofabackupcodelogin
|
Введите резервный код, чтобы войти
|
Entrez votre code de sauvegarde ci dessous pour vous connecter
|
|
|
twofabackupcodeexpl
|
Запишите его на бумаге и храните в безопасном месте.<br />Код может понадобиться при потере или отсутствии доступа к устройству дополнительной авторизации
|
Ecrire ce code sur un papier et gardez le en sécurité.<br />Il sera utile si vous perdez votre seconde authentification où si vous n'y avez plus accès.
|
|
|
twofaconfirmpw
|
Введите свой пароль
|
Entrez votre mot de passe
|
|
|
twofa2ndfactorreq
|
Второй этап авторизации требуется, чтобы войти
|
Une deuxième authentification est requise pour compléter votre connexion.
|
|
|
twofa2ndfactorincorrect
|
Второй этап авторизации введен неверно. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
|
La seconde authentification que vous avez fournie est incorrecte. Merci de réessayer.
|
|
|
twofabackupcodereset
|
Вход с помощью резервного кода был успешным. Резервные коды действительны только один раз. Резервный код будет сброшен.
|
La connexion via le code de sauvegarde a été effectuée avec succès. Les codes de sauvegardes ne sont valides qu'une seule fois. Il va maintenant être réinitialisé.
|
|
|
twofacantaccess2ndfactor
|
Не можете получить доступ к устройству двухэтапной авторизации?
|
Vous ne pouvez pas accéder à la seconde authentification?
|
|
