|
cartchooseanothercategory
|
Выбрать другую категорию
|
Choisissez une autre catégorie
|
|
|
carttryanotherdomain
|
Попробуйте другой домен
|
Essayez un autre domaine
|
|
|
cartmakedomainselection
|
Пожалуйста, укажите домен, который вы хотите использовать с нашим хостингом, выбрав один из вариантов ниже
|
S.V.P. Donnez nous le domaine que vous souhaitez utiliser avec votre service d'hébergement en choisissant une des options suivantes.
|
|
|
cartfraudcheck
|
Проверка на мошенничество
|
Vérification de fraude
|
|
|
newcustomer
|
Новый клиент
|
Nouveau client
|
|
|
existingcustomer
|
Зарегистрированный клиент
|
Client existant
|
|
|
newcustomersignup
|
Еще не зарегистрированы? %sНажмите здесь...%s
|
Pas encore enregistré? %sCliquez ici pour vous enregistrer...%s
|
|
|
upgradeonselectedoptions
|
(с выбранными)
|
(Sur les options choisis)
|
|
|
recurringpromodesc
|
Этот промо-код также включает %s скидку при подписке (эта скидка также будет применена при последующих продлениях продукта)
|
Ce code de promotion comprend également un escompte récurrente de %s<br />(Cette escompte sera appliqué sur tout renouvellement futur sur le prix total de ce produit)
|
|
|
ajaxcartcheckout
|
Завершить заказ »
|
Passer directement au paiement
|
|
|
ajaxcartconfigreqnotice
|
Чтобы добавить выбранный продукт/услугу в корзину вы должны выбрать домен...
|
Vous êtes sur le point de passer votre commande, mais vous devez choisir un domaine avant de pouvoir ajouter le produit sélectionné à votre panier...
|
|
|
cancelrequestdomain
|
Отменить продление домена?
|
Annuler le renouvellement du domaine?
|
|
|
cancelrequestdomaindesc
|
У вас также есть активная регистрация домена, связанного с этим продуктом/услугой. Этот домен необходимо продлить %s за %s на %s год(лет) .Если вы не хотите продлять домен после окончания срока регистрации, включите опцию ниже.
|
Vous avez aussi un enregistrement de domaine actifs pour le domaine associé à ce produit <br /> Ce domaine est à renouveler le %s à un coût de %s pour %s an/s <br /> <br /> Si vous souhaitez annuler le domaine, et le laisser expirer à la fin de l'enregistrement en cours, alors cochez la case ci-dessous.
|
|
|
cancelrequestdomainconfirm
|
Я подтверждаю, что не хочу продлевать этот домен!
|
Je confirme que je ne veux pas renouveler ce domaine à nouveau
|
|
|
startingfrom
|
Начиная от
|
A partir de
|
|
|
orderpromopriceoverride
|
Переназначенная цена
|
Prix Remplacé
|
|
|
orderpromofreesetup
|
Бесплатная установка
|
Installation gratuite
|
|
|
thereisaproblem
|
Упс, возникла проблема...
|
Oops, il y a un problème...
|
|
|
problemgoback
|
Вернитесь назад и попробуйте еще раз
|
Revenez plus tard & réessayer
|
|
|
quantity
|
Количество
|
Quantité
|
|
