|
supportticketssubmitticket
|
Отправить тикет
|
Envoyer une demande de soutien
|
|
|
supportticketssystemdescription
|
Система поддержки позволяет нам реагировать на ваши проблемы и вопросы как можно быстрее. Как только мы ответим на ваш тикет, вы будете уведомлены по электронной почте.
|
Notre système de tickets support nous permet de répondre à vos demandes d'aide le plus rapidement possible. Lorsqu'une réponse est disponible, un courriel vous en avisera immédiatement.
|
|
|
supportticketsticketid
|
ID тикета
|
Numéro du ticket
|
|
|
supportticketsticketsubject
|
Тема
|
Objet
|
|
|
supportticketsticketsubmit
|
Отправить
|
Envoyer
|
|
|
supportticketsticketurgency
|
Важность
|
Urgence
|
|
|
supportticketsticketurgencyhigh
|
Высокая
|
Haute
|
|
|
supportticketsticketurgencylow
|
Низкая
|
Faible
|
|
|
supportticketsticketurgencymedium
|
Средняя
|
Moyenne
|
|
|
supportticketsuploadfailed
|
Вложение не может быть загружено
|
Ne peut télécharger le fichier joint
|
|
|
telesignincorrectpin
|
Неправильный пин-код!
|
NIP incorrecte!
|
|
|
telesigninitiatephone
|
Мы не можем начать телефонную верификацию. Пожалуйста свяжитесь с нами.
|
Nous ne pouvons faire la validation téléphonique pour votre numéro. Veuillez nous contacter.
|
|
|
telesigninvalidnumber
|
Неправильный номер телефона
|
Numéro de téléphone invalide
|
|
|
telesigninvalidpin
|
Введенный пин-код неправильный!
|
Le NIP entré est invalide!
|
|
|
telesigninvalidpin2
|
Введенный пин-код был неправильным!
|
Le NIP entré n'est pas valide.
|
|
|
telesigninvalidpinmessage
|
Ошибка верификации пин-кода.
|
La vérification du NIP a échouée!
|
|
|
telesignmessage
|
Начата телефонная верификация для номера %s . Пожалуйста ожидайте...
|
La verification téléphonique pour le numéro %s . A débuté S.V.P. patientez...
|
|
|
telesignphonecall
|
Телефонный звонок
|
Appel téléphonique
|
|
|
telesignpin
|
Введите ваш пин-код:
|
Entrez votre NIP:
|
|
|
telesignsms
|
СМС
|
SMS
|
|
