|
orderdomainregistration
|
Регистрация домена
|
Enregistrement d'un nom de domaine
|
|
|
orderdomainregonly
|
Регистрация домена
|
Commande d'un nom de domaine seulement
|
|
|
orderdomaintransfer
|
Перенос домена
|
Transférer un nom de domaine
|
|
|
orderdontusepromo
|
Не использовать промо-код
|
Ne pas utiliser le code promotionnel
|
|
|
ordererroraccepttos
|
Вы должны принять 'Условия предоставления услуг'
|
Vous devez accepter les conditions d'utilisation
|
|
|
ordererrordomainalreadyexists
|
Введенный вами домен уже зарегистрирован у нас - вы должны отменить его перед тем как добавить в новый заказ.
|
Le nom de domaine que vous avez entré est déjà enregistré chez nous. Vous devez l'annuler avant de poursuivre votre commande
|
|
|
ordererrordomaininvalid
|
Введенный домен не верный.
|
Le nom de domaine inscrit n'est pas valide.
|
|
|
ordererrordomainnotld
|
Вы должны ввести домен верхнего уровня (TLD)
|
Vous devez inscrire l'extension du nom de domaine.
|
|
|
ordererrordomainnotregistered
|
Вы не можете перенести незарегистрированный домен.
|
Vous ne pouvez pas transférer un nom de domaine non enregistré.
|
|
|
ordererrordomainregistered
|
Введенный домен уже зарегистрирован
|
Le nom de domaine inscrit est déjà enregistré.
|
|
|
ordererrornameserver1
|
Вы должны ввести nameserver 1
|
Vous devez inscrire le nom du nameserver 1.
|
|
|
ordererrornameserver2
|
Вы должны ввести nameserver 2
|
Vous devez inscrire le nom du nameserver 2.
|
|
|
ordererrornodomain
|
Вы не ввели доменное имя
|
Vous devez inscrire le nom du domaine
|
|
|
ordererrorpassword
|
Вы не ввели пароль
|
Vous n'avez pas inscrit de mot de passe.
|
|
|
ordererrorserverhostnameinuse
|
Введенное имя сервера уже есть в системе. Пожалуйста, выберите другое.
|
The hostname you entered is already in use. Please choose another.
|
|
|
ordererrorservernohostname
|
Вы должны ввести имя вашего сервера
|
Vous devez inscrire le nom d'hôte de votre serveur.
|
|
|
ordererrorservernonameservers
|
Вы должны ввести префиксы name-серверов
|
Vous devez inscrire le préfixe des deux nameservers.
|
|
|
ordererrorservernorootpw
|
Вы должны ввести желаемый пароль администратора
|
Vous devez inscrire le mot de passe.
|
|
|
ordererrorsubdomaintaken
|
Введенный субдомен уже занят - введите пожалуйста другой
|
Le sous-domaine que vous avez inscrit est déja utilisé. Veuillez essayez un autre nom.
|
|
|
ordererrortransfersecret
|
Вы должны ввести секретный код
|
Vous devez inscrire le code du transfert secret.
|
|
