invoiceaddcreditamount
|
Введите сумму
|
Entrez le montant:
|
|
invoiceaddcreditapply
|
Использовать кредит
|
Utiliser le crédit disponible
|
|
invoiceaddcreditdesc1
|
Ваш кредит составляет
|
Votre solde :
|
|
invoiceaddcreditdesc2
|
Вы можете использовать его для оплаты счета.
|
Il peut être utilisé pour payer votre facture via le formulaire ci-dessous.
|
|
invoiceaddcreditoverbalance
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем сумма платежа
|
Vous ne pouvez pas utiliser plus de crédit que votre solde actuel
|
|
invoiceaddcreditovercredit
|
Вы не можете использовать сумму кредита больше чем на вашем аккаунте
|
Vous ne pouvez pas utiliser plus de crédit que vous avez de disponible dans votre compte
|
|
invoicenumber
|
№ Счета
|
Facture
|
|
invoiceofflinepaid
|
Офлайн платежи по кредитной карте обрабатываются вручную. Вас уведомят по электронной почте, как только оплата будет обработана.
|
Le paiement hors ligne par carte de crédit est fait manuellement. Lorsque votre paiement aura été fait, vous recevrez un courriel.
|
|
invoicerefnum
|
Номер счета
|
Communication pour le paiement
|
|
invoices
|
Счета
|
Factures
|
|
invoicesamount
|
Сумма
|
Montant
|
|
invoicesattn
|
ATTN
|
ATTN
|
|
invoicesbacktoclientarea
|
<< Назад в панель клиента
|
<< Retour à la section client
|
|
invoicesbalance
|
Баланс
|
Solde
|
|
invoicesbefore
|
до
|
Avant
|
|
invoicescancelled
|
отменен
|
Annulée
|
|
invoicescollections
|
Подборка
|
Collections
|
|
invoicescredit
|
Кредит
|
Crédit
|
|
invoicesdatecreated
|
Дата
|
Date de facturation
|
|
invoicesdatedue
|
Срок оплаты
|
Date d'échéance
|
|