|
clientareaerrorlastname2
|
Фамилия может содержать только буквы
|
Votre nom doit contenir uniquement des lettres.
|
|
|
clientareaerrorphonenumber2
|
Телефонный номер не верный
|
Le numéro de téléphone doit contenir uniquement des chiffres ou des espaces.
|
|
|
clientareaerrorpostcode2
|
Почтовый индекс может содержать только буквы, числа и пробелы
|
Votre code postal doit contenir uniquement des lettres, des chiffres ou des espaces.
|
|
|
contactheader
|
Если у вас есть предпродажные вопросы или вы хотите связатся с нами - воспользуйтесь формой ниже
|
Si vous avez des questions avant de commander ou si vous désirez nous contacter, veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
|
|
|
creditcard3dsecure
|
Как часть защиты от мошенничества вам будет предложено пройти проверку 'Verified by Visa' или 'Mastercard SecureCode' для завершения платежа. Не обновляйте страницу и не нажимайте кнопку 'Назад' иначе транзакция может быть прервана или отменена
|
A des fins de prévention contre la fraude, nous vous demandons de vérifier le code de sécurité de votre carte Visa ou Mastercard si vous avez activé ce mode de paiement pour ce service.
|
|
|
domainbulksearchintro
|
Массовый поиск доменов позволяет искать до 20 доменов одновременно. Введите домены ниже, по одному домену в строке. Не вводите www. или http://
|
Recherchez jusqu'à 20 noms de domaines en même temps. Entrez les domaines un par ligne, sans mettre de http:// ou de www.
|
|
|
domainminyears
|
Мин. срок
|
Années Min.
|
|
|
downloadsdescription
|
Библиотека файлов
|
Consulter notre section de téléchargements.
|
|
|
flashtutorialsdescription
|
Нажмите здесь для просмотра flash-уроков по использованию вашей панели управления хостингом
|
Cliquez ici pour voir les tutoriels vous expliquant comment utiliser le CPanel de votre nom de domaine.
|
|
|
headertext
|
Добро пожаловать на страницу поддержки.
|
Bienvenue dans votre espace client et centre de support
|
|
|
imagecheck
|
Пожалуйста, введите проверочный код с картинки.
|
Pour une sécurité accrue, inscrivez le code apparaissant ci-dessous
|
|
|
knowledgebasedescription
|
Просмотреть базу знаний часто задаваемых вопросов
|
Parcourir la section des questions posées fréquemment (FAQ).
|
|
|
knowledgebasepopular
|
Популярное.
|
Les plus consultés
|
|
|
loginforgotteninstructions
|
Забыли пароль?
|
Pour rénitialiser votre mot de passe, cliquez ici.
|
|
|
maxmind_anonproxy
|
Заказы через анонимный прокси запрещены.
|
Nous n'acceptons pas de commandes avec un Proxy anonyme
|
|
|
maxmind_countrymismatch
|
Страна вашего IP-адреса не совпадает со страной оплаты, потому мы не можем принять ваш заказ.
|
Votre adresse IP et celle de votre pays ne correspondent à l'adresse IP de votre facturation. Nous ne pouvons accepter votre commande
|
|
|
networkissuesaffectingyourservers
|
Обратите внимание: работы, затрагивающие серверы с вашими аккаунтами, будут выделены желтым цветом
|
Veillez noter que les problèmes affectant un serveur sur lequel vous avez un compte sont surlignés.
|
|
|
orderavailableaddons
|
Нажмите для просмотра доступных дополнений
|
Cliquez pour afficher les ajouts disponibles.
|
|
|
ordererrordomainalreadyexists
|
Введенный вами домен уже зарегистрирован у нас - вы должны отменить его перед тем как добавить в новый заказ.
|
Le nom de domaine que vous avez entré est déjà enregistré chez nous. Vous devez l'annuler avant de poursuivre votre commande
|
|
|
ordererrordomainnotld
|
Вы должны ввести домен верхнего уровня (TLD)
|
Vous devez inscrire l'extension du nom de domaine.
|
|
