|
domainregisternsexplanation
|
Отсюда вы можете управлять своими Name-серверами (NS1.yourdomain.com, NS2.yourdomain.com...).
|
Ici vous pouvez gérer et créer des serveurs de noms (ex: ns1.votredomaine.com, ns2.votredomaine.com...).
|
|
|
domainsautorenewdisabledwarning
|
Внимание! У этого домена отключен авто-продление. Если домен не будет продлен вручную - его срок действия истечет и он станет неактивным.
|
ATTENTION! Ce domaine n'est pas configuré pour être renouvellé automatiquement. Il expirera donc et deviendra inactif à sa date d'échéance si il n'est pas renouvellé manuellement.
|
|
|
invoiceaddcreditamount
|
Введите сумму
|
Entrez le montant:
|
|
|
knowledgebaserating
|
Рейтинг:
|
Évaluation:
|
|
|
ordercompletebutnotpaid
|
Внимание! Ваш заказ завершен, но не оплачен и не активирован.Нажмите на ссылку для перехода к счету и оплате.
|
Attention! Votre commande a été complétée mais non payée. Votre compte ne sera pas activé. <br />Cliquez sur le lien ci-dessous pour faire votre paiement.
|
|
|
ordernumberis
|
Номер заказа:
|
Numéro de commande:
|
|
|
orderservernameserversdescription
|
Вводимые префиксы определят Name-серверы по умолчанию, т.е. ns1.yourdomain.com и ns2.yourdomain.com
|
Les préfixes inscrits ici détermineront les noms de serveur par défaut. Exemple: ns1.votredomaine.com et ns2.votredomaine.com
|
|
|
serverchangepasswordintro
|
Здесь вы можете изменить пароль для своего продукта (изменение не влияет на пароль для панели клиента)
|
From here you can change the password of the product/service (note: this does not affect your password for our client area)
|
|
|
telesignincorrectpin
|
Неправильный пин-код!
|
NIP incorrecte!
|
|
|
telesigninvalidpin
|
Введенный пин-код неправильный!
|
Le NIP entré est invalide!
|
|
|
telesigninvalidpinmessage
|
Ошибка верификации пин-кода.
|
La vérification du NIP a échouée!
|
|
|
telesignpin
|
Введите ваш пин-код:
|
Entrez votre NIP:
|
|
|
telesignsmstextmessage
|
Спасибо за использование СМС-верификации. Ваш пин-код: %s Пожалуйста введите этот пин-код на вашем компьютере!
|
Merci d'utiliser notre service de vérification SMS. Votre code est: %s S.V.P. entrez ce code sur votre ordinateur maintenant.!
|
|
|
telesigntype
|
Выберите тип верификации для номера %s:
|
Choisissez le type de vérification pour le numéro %s:
|
|
|
varilogixfraudcall_callnow
|
Позвонить сейчас!
|
Appeler maintenant!
|
|
|
invoicepaymentpendingreview
|
Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время.
|
Merci! Votre paiement est réussi et sera appliqué à votre facture dès que le processus de vérification de 2CheckOut sera terminé.<br /><br />Ceci peut prendre j'usqu'à quelques heures nous vous remercions de votre patience.
|
|
|
cartcongratsdomainavailable
|
Домен %s доступен!
|
Félicitation, %s est disponible!
|
|
|
cartregisterhowlong
|
На какой срок хотите зарегистрировать?
|
Pour quelle période désirez vous cet enregistrement d?
|
|
|
newcustomersignup
|
Еще не зарегистрированы? %sНажмите здесь...%s
|
Pas encore enregistré? %sCliquez ici pour vous enregistrer...%s
|
|
|
cancelrequestdomain
|
Отменить продление домена?
|
Annuler le renouvellement du domaine?
|
|
