|
affiliatescommissionspending
|
Ожидающие выплаты
|
درآمدهای در حال تایید
|
|
|
affiliatescommissionsavailable
|
Доступный баланс
|
میزان درآمدهای تایید شده
|
|
|
affiliatessignups
|
Количество привлеченных клиентов
|
تعداد ثبت نام ها
|
|
|
affiliatesconversionrate
|
Обменный курс
|
تبدیل واحد ارز
|
|
|
configoptionqtyminmax
|
%s с минимальным требованием %s и максимальным - %s
|
<strong>%s</strong> حداقل <strong>%s</strong> و حداکثر <strong>%s</strong> ظرفیت دارد.
|
|
|
creditcardnostore
|
Нажмите, если вы НЕ хотите, чтобы мы хранили информацию о вашей кредитной карте для платежей.
|
اگر شما نمی خواهید اطلاعات کارت شما برای پرداخت های بعدی به صورت خودکار نزد ما بماند، این قسمت را تیک بزنید.
|
|
|
creditcarddelete
|
Удалить данные о кредитной карте
|
حذف اطلاعات کارت های ذخیره شده
|
|
|
creditcarddeleteconfirmation
|
Сохраненные данные о кредитной карте в вашем аккаунте удалены
|
اطلاعات ذخیره شده کارت های شما اکنون حذف گردیدند.
|
|
|
creditcardupdatenotpossible
|
Данные кредитной карты сейчас не могут быть обновлены. Попробуйте пожалуйста позже.
|
اطلاعات کارت هم اکنون قابل به روز رسانی نیست. لطفا بعدا تلاش فرمایید.
|
|
|
invoicepaymentsuccessconfirmation
|
Спасибо! Платеж успешный.
|
از شما متشکریم! پرداخت شما موفقیت آمیز بود!
|
|
|
invoicepaymentfailedconfirmation
|
К сожалению, ваш платеж неуспешный. Пожалуйста попробуйте еще раз или свяжитесь с технической поддержкой.
|
متاسفانه پرداخت شما با موفقیت انجام نشد.<br />لطفا مجددا تلاش کنید یا با واحد پشتیبانی مشکل را مطرح فرمایید.
|
|
|
promoappliedbutnodiscount
|
Введенный промо-код был включен в ваш заказ, однако ни к одной позиции он не был применен – пожалуйста, уточните условия промо-акции.
|
کد تخفیف وارد شده روی سبد خریدتان اعمال شد اما هیچ مورد قابل تحفیفی وجود ندارد. لطفا شرایط این کد را بررسی کنید
|
|
|
upgradeerroroverdueinvoice
|
Сейчас вы не можете изменить этот продукт/сервис потому что счет на оплату следующего периода уже создан. Для продолжения вы сначала должны оплатить текущий счет, а затем сможете изменить продукт/сервис.
|
در حال حاضر قادر به تغییر پلن این محصول نمیباشید. زیرا صورتحساب تمدید آن صادر شده است.<br /><br />جهت انجام این کار، لطفا ابتدا صورتحساب مربوطه را پرداخت کنید و سپس بلافاصله قادر به تغییر پلن آن خواهید بود و صورتحساب یا اعتبار مربوط به آن به حسابتان اضافه خواهد شد.
|
|
|
upgradeexistingupgradeinvoice
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
|
|
subaccountactivate
|
Суб-аккаунт
|
فعال نمودن حساب فرعی
|
|
|
subaccountactivatedesc
|
для доступа в клиентскую часть.
|
تنظیم به عنوان یک حساب فرعی با اجازه ورود به پنل کاربری
|
|
|
subaccountpermissions
|
Права доступа суб-аккаунта
|
مجوزهای حساب فرعی
|
|
|
subaccountpermsprofile
|
Изменить главный аккаунт
|
ویرایش نمایه ی حساب اصلی
|
|
|
subaccountpermscontacts
|
Просмотр и управление контактами
|
مشاهده و مدیریت تماسها
|
|
|
subaccountpermsproducts
|
Продукты и услуги
|
مشاهده محصولات و سرویس ها
|
|
