|
orderdomainregistration
|
Регистрация домена
|
Registro de dominio
|
|
|
orderdomainregonly
|
Регистрация домена
|
Pedir Solamente Registro de Dominio
|
|
|
orderdomaintransfer
|
Перенос домена
|
Transferencia de Dominio
|
|
|
orderdontusepromo
|
Не использовать промо-код
|
No Usar Código de Promoción
|
|
|
ordererroraccepttos
|
Вы должны принять 'Условия предоставления услуг'
|
Usted debe aceptar nuestros Términos del Servicio & Condiciones de Uso
|
|
|
ordererrordomainalreadyexists
|
Введенный вами домен уже зарегистрирован у нас - вы должны отменить его перед тем как добавить в новый заказ.
|
El dominio que ha introducido ya está registrado con nosotros - usted tendrá que cancelar antes de realizar un nuevo pedido.
|
|
|
ordererrordomaininvalid
|
Введенный домен не верный.
|
El dominio ingresado no es válido
|
|
|
ordererrordomainnotld
|
Вы должны ввести домен верхнего уровня (TLD)
|
Debe ingresar la extensión (TLD) del dominio
|
|
|
ordererrordomainnotregistered
|
Вы не можете перенести незарегистрированный домен.
|
Usted no puede transferir un dominio que no está registrado
|
|
|
ordererrordomainregistered
|
Введенный домен уже зарегистрирован
|
El dominio que usted acaba de ingresar ya está registrado
|
|
|
ordererrornameserver1
|
Вы должны ввести nameserver 1
|
Usted debe ingresar el nombre de servidor 1
|
|
|
ordererrornameserver2
|
Вы должны ввести nameserver 2
|
Usted debe ingresar el nombre de servidor 2
|
|
|
ordererrornodomain
|
Вы не ввели доменное имя
|
Usted no ingreso un nombre de dominio
|
|
|
ordererrorpassword
|
Вы не ввели пароль
|
Usted no ha ingresado una contraseña
|
|
|
ordererrorserverhostnameinuse
|
Введенное имя сервера уже есть в системе. Пожалуйста, выберите другое.
|
El nombre de host que ha introducido ya está en uso. Por favor, elija otro.
|
|
|
ordererrorservernohostname
|
Вы должны ввести имя вашего сервера
|
Usted debe ingresar un nombre de servidor para su servidor
|
|
|
ordererrorservernonameservers
|
Вы должны ввести префиксы name-серверов
|
Usted debe ingresar un prefijo para ambos nombres de servidor
|
|
|
ordererrorservernorootpw
|
Вы должны ввести желаемый пароль администратора
|
Usted debe ingresar su contraseña de root
|
|
|
ordererrorsubdomaintaken
|
Введенный субдомен уже занят - введите пожалуйста другой
|
El subdominio está registrado, pruebe con otro diferente
|
|
|
ordererrortransfersecret
|
Вы должны ввести секретный код
|
Usted necesita introducir el código para la transferencia
|
|
