|
cartnameserversdesc
|
Если Вы хотите использовать свои name-серверы, введите их ниже. По умолчанию для хостинга используются наши name-серверы
|
If you want to use your own name servers, enter them below. Our name servers are used by default for hosting.
|
|
|
carttaxupdateselections
|
Налоги могут быть включены в зависимости от страны и штата/региона. Нажмите для пересчета после того как сделаете выбор
|
Taxes may apply based on country and state/region. Click to recalculate after making selections.
|
|
|
clientareaaddonorderconfirmation
|
Спасибо, ваш заказ на дополнение принят. Пожалуйста выберите способ оплаты
|
Thank you, your add-on order has been accepted. Please choose a payment method.
|
|
|
clientareacancelconfirmation
|
Спасибо, ваш запрос на прекращение услуги был отправлен. Если вы сделали это ошибочно - создайте тикет, пока ваш аккаунт не удален
|
Thank you, your service cancellation request has been submitted. If you did this by mistake, please create a ticket before your account is removed.
|
|
|
clientareacontactsemailsproduct
|
Продукты - детали заказа, письма с данными о продуктах.
|
Products - order details, product-related emails
|
|
|
clientareanameserver
|
Nameserver
|
Nameserver
|
|
|
contactheader
|
Если у вас есть предпродажные вопросы или вы хотите связатся с нами - воспользуйтесь формой ниже
|
If you have any pre-sale questions or want to get in touch, please use the form below.
|
|
|
creditcard3dsecure
|
Как часть защиты от мошенничества вам будет предложено пройти проверку 'Verified by Visa' или 'Mastercard SecureCode' для завершения платежа. Не обновляйте страницу и не нажимайте кнопку 'Назад' иначе транзакция может быть прервана или отменена
|
As part of fraud protection, you will be asked to complete 'Verified by Visa' or 'Mastercard SecureCode' for payment. Do not refresh the page or press the 'Back' button, as it may interrupt or cancel the transaction.
|
|
|
maxmind_title
|
MaxMind
|
MaxMind
|
|
|
orderlogininfopart2
|
Он будет отличаться от логина и пароля которые используются в панели управления сайтом
|
It will be different from the login and password used for the website control panel.
|
|
|
orderpaymentterm12month
|
цена за 12 мес.
|
price for 12 months
|
|
|
orderpaymentterm1month
|
цена за 1 мес.
|
price for 1 month
|
|
|
orderpaymentterm24month
|
цена за 24 мес.
|
price for 24 months
|
|
|
orderpaymentterm3month
|
цена за 3 мес.
|
price for 3 months
|
|
|
orderpaymentterm6month
|
цена за 6 мес.
|
price for 6 months
|
|
|
serverchangepasswordintro
|
Здесь вы можете изменить пароль для своего продукта (изменение не влияет на пароль для панели клиента)
|
Here, you can change the password for your product (this change does not affect the password for the client area).
|
|
|
upgradeproductlogic
|
Стоимость обновления рассчитывается из суммы неиспользованных услуг текущего пакета и стоимости нового пакета за этот период
|
The upgrade cost is calculated based on the sum of the unused services of the current package and the cost of the new package for this period.
|
|
|
varilogixfraudcall_description
|
Как часть защиты по предотвращению мошенничества, сейчас вам позвонят по номеру, указанному в контактной информации и попросят ввести пин-код. Пожалуйста, подготовьтесь записать пин-код и нажмите кнопку, как будете готовы к звонку
|
As part of the fraud prevention, you will be called at the phone number provided in the contact information and asked to enter a PIN code. Please be prepared to record the PIN code and click the button when you are ready to take the call.
|
|
|
varilogixfraudcall_error
|
Возникла ошибка, и мы не можем связаться с вами и сообщить пин-код. Пожалуйста, свяжитесь с отделом технической поддержки для завершения вашего заказа
|
There was an error, and we were unable to contact you and provide the PIN code. Please contact the support department to complete your order.
|
|
|
varilogixfraudcall_fail
|
Мы не смогли верифицировать ваш номер. Это могло случиться из-за неправильно введённого номера или попадания нашей системы в черный список. Пожалуйста, свяжитесь с отделом технической поддержки для завершения вашего заказа
|
We were unable to verify your number. This could have happened due to an incorrectly entered number or our system being blacklisted. Please contact the support department to complete your order.
|
|
