Key Russian English State
quoteref Re Quote # Re Quote #
quotedeposit Депозит Deposit
quotefinalpayment Баланс из депозита Deposit Balance
invoiceoneoffpayment Единоразовый платеж One-Off Payment
invoicesubscriptionpayment Подписаться на автоматическую оплату Subscribe to Automatic Payment
invoicepaymentpendingreview Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время. Thank you! Your payment was successful and will be credited once 2CheckOut completes its verification. This may take some time.
step Шаг %s Step %s
cartdomainexists Этот домен уже присутствует в нашей базе данных и не может быть заказан. This domain is already present in our database and cannot be ordered.
cartcongratsdomainavailable Домен %s доступен! Domain %s is available!
cartregisterhowlong На какой срок хотите зарегистрировать? For how long would you like to register?
cartdomaintaken Извините, %s уже занят Sorry, %s is already taken
carttransfernotregistered %s еще не зарегистрирован %s is not yet registered
carttransferpossible Мы можем перенести (transfer) домен %s к нам всего за %s We can transfer the domain %s to us for only %s
cartotherdomainsuggestions Другие домены, которые могут быть вам интересны... Other domains you might be interested in...
cartdomainsconfiginfo Следующие данные и услуги доступны для выбранного домена. Обязательные поля отмечены *. The following data and services are available for the selected domain. Required fields are marked *.
cartnameserverchoice Выбрать name-серверы Choose name servers
cartnameserverchoicedefault Использовать name-серверы для нашего хостинга по умолчанию Use default hosting name servers
cartnameserverchoicecustom Использовать свои name-серверы Use custom name servers
cartfollowingaddonsavailable Следующие дополнения доступны для ваших продуктов/услуг. The following addons are available for your products/services.
cartregisterdomainchoice Зарегистрировать новый домен Register a new domain