|
serverusername
|
Имя пользователя
|
Username
|
|
|
show
|
Показать
|
Show
|
|
|
ssladmininfo
|
Контактная информация администратора
|
Administrator Contact Information
|
|
|
ssladmininfodetails
|
Контактная информация не будет отображатся в сертификате - она будет использоваться только для связи с вами. Сертификат SSL и продления будут высылаться на эту электронную почту.
|
Contact information will not be displayed in the certificate; it will be used only to communicate with you. SSL certificate and renewals will be sent to this email address.
|
|
|
sslcertapproveremail
|
Электронная почта
|
Email Address
|
|
|
sslcertapproveremaildetails
|
Вы должны выбрать электронную почту, на кторую будет выслано подтверждающее письмо.
|
You must select an email address where the approval email will be sent.
|
|
|
sslcertinfo
|
Информация сертификата SSL
|
SSL Certificate Information
|
|
|
pleasechooseone
|
Пожалуйста, выберите...
|
Please choose...
|
|
|
sslcerttype
|
Тип сертификата
|
Certificate Type
|
|
|
sslconfigcomplete
|
Настройка завершена
|
Configuration Complete
|
|
|
sslconfigcompletedetails
|
Настройка вашего сертификата SSL закончена и отправлена в Ценрт Сертификации для проверки. Вы получите письмо как только информация будет проверена и подтверждена.
|
Your SSL certificate configuration is complete and sent to the Certificate Authority for validation. You will receive an email once the information is verified and confirmed.
|
|
|
sslconfsslcertificate
|
Настройка сертификата SSL
|
SSL Certificate Configuration
|
|
|
sslcsr
|
CSR
|
CSR
|
|
|
sslerrorapproveremail
|
Выберите электронную почту для подтверждения
|
Select an approver email
|
|
|
sslerrorentercsr
|
Введите certificate signing request (CSR)
|
Enter the certificate signing request (CSR)
|
|
|
sslerrorselectserver
|
Выберите тип сервера
|
Select server type
|
|
|
sslinvalidlink
|
Недопустимая ссылка.
|
Invalid link.
|
|
|
sslorderdate
|
Дата заказа
|
Order Date
|
|
|
sslserverinfo
|
Информация о сервере
|
Server Information
|
|
|
sslserverinfodetails
|
У вас должен быть правильный CSR (Certificate Signing Request) для настройки сертификата. CSR это зашифрованный текст который генерируется сервером, на котором установлен сертификат SSL. Если у вас отсутствует CSR, вы должны его сгенерировать или обратиться к вашему хостинг провайдеру для генерации. Также убедитесь, что введенная информация правильная, так как она не может быть изменена после получения сертификата.
|
You must have a valid CSR (Certificate Signing Request) for configuring the certificate. CSR is an encrypted text generated by the server where the SSL certificate is installed. If you don't have a CSR, you need to generate one or contact your hosting provider for generation. Also, make sure that the entered information is correct as it cannot be changed after the certificate is issued.
|
|
