|
error.forurl.registration
|
Ошибка%2C+при+регистрации+пользователя
|
Error%2C+during+user+registration
|
|
|
error.forurl.authorization
|
Ошибка%2C+при+авторизации+пользователя
|
Error%2C+during+user+authorization
|
|
|
error.galleries.unavailable
|
Галереи в данный момент недоступны
|
Galleries are currently unavailable
|
|
|
error.promocode.byparts
|
Промокод не действует при оплате по частям
|
The promo code does not apply to partial payments
|
|
|
menu.win100n
|
Выиграй подписку на 100 лет
|
Win a 100-year subscription
|
|
|
menu.more
|
Подробнее об акции
|
Learn more about the promotion
|
|
|
banner.sitedisabled
|
Создание сайта недоступно. Для того, чтобы создать сайт, необходимо оплатить тариф или продлить существующий.<br>Также вы можете <a href='https://clients.vigbo.com/supporttickets.php'>обратиться в Поддержку</a>
|
Website creation is not available. To create a website, you need to pay for a tariff or renew an existing one.<br>You can also <a href='https://clients.vigbo.com/supporttickets.php'>contact support</a>.
|
|
|
createclientsite.payment.after
|
Получите доступ к тарифам «Стандарт» или «Бизнес» сейчас, а платите позже по частям, раз в месяц.<ul><li>Кредит выдается во время оплаты, нужно подождать одобрения несколько минут.</li><li>Для анкеты, как правило, нужны только данные паспорта.</li></ul>
|
Get access to the "Standard" or "Business" tariffs now and pay later in installments, once a month.<ul><li>Credit is issued during payment, you need to wait for approval for a few minutes.</li><li>Typically, only passport data is required for the application.</li></ul>
|
|
|
createclientsite.payment.parts
|
Оплата с помощью сервиса «Заплатить по частям»
|
Payment using the "Pay in Installments" service
|
|
|
createclientsite.more
|
Подробнее
|
Learn more
|
|
|
createclientsite.site
|
сайт
|
website
|
|
|
createclientsite.site.plus
|
+ сайт
|
+ website
|
|
|
createclientsite.shop.unlim
|
Добавляйте любое количество товаров в каталог и без ограничений создавайте ассортимент вашего магазина.
|
Add any number of products to the catalog and create your store's assortment without restrictions.
|
|
|
createclientsite.domain.add
|
Вы можете подключить свой домен для сайта или зарегистрировать новый через наш сервис.
|
You can connect your own domain to the website or register a new one through our service.
|
|
|
createclientsite.domain.price.rub
|
рублей/год
|
rubles/year
|
|
|
createclientsite.domain.price.dollar
|
$/год
|
$/year
|
|
|
createclientsite.domain.price.ru
|
Стоимость домена в зоне ru
|
Cost of the .ru domain
|
|
|
createclientsite.domain.com
|
в зоне com
|
in the .com zone
|
|
|
createclientsite.domain.ru
|
для пользователей вне России
|
for users outside Russia
|
|
|
createclientsite.domain.ssl.text
|
В стоимость доменного имени включен SSL-сертификат, что позволяет использовать HTTPS-протокол. Благодаря HTTPS-протоколу данные, которые пользователи оставляют на сайте, будут надежно защищены и не попадут в руки мошенников. В браузере пользователя ваш сайт будет помечен как надежный.
|
The cost of the domain name includes an SSL certificate, which allows using the HTTPS protocol. Thanks to the HTTPS protocol, data that users leave on the site will be securely protected and will not fall into the hands of fraudsters. In the user's browser, your site will be marked as reliable.
|
|
