Key Russian English State
invoicesstatus Статус Status
invoicestitle № Счета Invoice No.
invoicesview Выбрать способ оплаты Select Payment Method
kbsuggestions Открыть вопрос Open Ticket
kbsuggestionsexplanation Пожалуйста, не создавайте одинаковые вопросы и не дублируйте вопросы по e-mail. Ни один Ваш вопрос не останется без ответа, старайтесь сохранять терпение и будьте вежливы. Обратите внимание, мы оказываем техническую поддержку с 8:00 до 20:00 по московскому времени в рабочие дни и с 10:00 до 18:00 в выходные дни. Please do not open duplicate tickets or send duplicate emails. Every ticket will be answered, and we strive to respond as soon as possible. Our technical support is available from 8:00 to 20:00 Moscow time on weekdays and from 10:00 to 18:00 on weekends.
loginbutton Войти в кабинет Log In
loginforgotteninstructions Забыли пароль? Forgot Your Password?
logouttitle Выйти Log Out
ordercheckout Просмотр заказа Order Review
ordertotalduetoday К оплате Total Due Today
supportticketsheader Шаг 1. Выберите тему Вашего вопроса. Правильная тема вопроса гарантирует, что мы сможем ответить на вопрос или решить проблему как можно быстрее. Пожалуйста, не создавайте одинаковые вопросы и не дублируйте вопросы по электронной почте. Ни один Ваш вопрос не останется без ответа, старайтесь сохранять терпение и будьте вежливы. Обратите внимание, мы оказываем техническую поддержку в рабочие дни с 8:00 до 20:00 по московскому времени, а также с 10:00 до 18.00 в выходные дни. Step 1. Choose the subject of your question. The correct subject ensures that we can respond to your question or resolve the issue as quickly as possible. Please do not create duplicate questions or duplicate questions via email. None of your questions will be left unanswered; try to be patient and polite. Please note that we provide technical support on business days from 8:00 to 20:00 Moscow time, as well as from 10:00 to 18.00 on weekends.
supportticketsopentickets открытых вопросов open tickets
supportticketsticketattachments Прикрепить файл (название файла должно состоять только из латинских букв или цифр) Attach File (file name should consist of Latin letters or numbers only)
supportticketsticketcreated Номер вашего вопроса Your Question Number
supportticketsticketcreateddesc Ваш вопрос создан. Мы постараемся ответить вам в ближайшее время. Вы получите уведомление на ваш Email. Обратите внимание, мы оказываем техническую поддержку с 8:00 до 20:00 по московскому времени в рабочие дни и с 10:00 до 18:00 в выходные дни Your question has been created. We will try to answer you as soon as possible. You will receive a notification via Email. Please note that we provide technical support from 8:00 to 20:00 Moscow time on business days and from 10:00 to 18:00 on weekends
supportticketsviewticket Просмотр вопроса View Ticket
ticketreatinggiven Как вы оцениваете этот ответ? How would you rate this response?
pwreset Восстановление пароля в личный кабинет Password Reset for Client Area
pwresetdesc Для восстановления пароля в кабинет клиента необходимо ввести e-mail, на который зарегистрирован ваш аккаунт. Пароль будет отправлен вам на e-mail. To reset the password for the client area, enter the email address associated with your account. The password will be sent to your email.
pwresetvalidationcheckemail Пароль в кабинет клиента отправлен вам на e-mail. The client area password has been sent to your email.