|
pwresetsecurityquestionincorrect
|
Ответ на секретный вопрос, введенный вами не совпадает с ответом, который введен в вашем аккаунте
|
Die eingegebene Geheimfrage stimmt nicht mit der auf Ihrem Account festgelegten überein.
|
|
|
pwresetsubmit
|
Отправить
|
Senden
|
|
|
pwresetvalidationsent
|
Письмо с подтверждением было отправлено
|
Bestätigungs-Email verschickt
|
|
|
pwresetkeyinvalid
|
Ссылка для сброса пароля неверная. Попробуйте еще раз.
|
Der Rücksetzungslink ist ungültig. Bitte erneut versuchen.
|
|
|
pwresetkeyexpired
|
Срок действия ссылки для сброса пароля истек. Попробуйте еще раз.
|
Der Rücksetzungslink ist abgelaufen. Bitte erneut versuchen.
|
|
|
pwresetvalidationsuccess
|
Пароль сброшен успешно
|
Passwortrücksetzung erfolgreich
|
|
|
overagescharges
|
Использование ресурсов сверх предусмотренных
|
Zusatzgebühr
|
|
|
overagestotaldiskusage
|
Суммарное использование диска
|
Gesamte Speicherplatzverwendung
|
|
|
overagestotalbwusage
|
Суммарное использование трафика
|
Gesamte Bandbreitennutzung
|
|
|
affiliatescommissionspending
|
Ожидающие выплаты
|
Commissions Pending Maturation
|
|
|
affiliatescommissionsavailable
|
Доступный баланс
|
Available Commissions Balance
|
|
|
affiliatessignups
|
Количество привлеченных клиентов
|
Anzahl Registrierungen
|
|
|
affiliatesconversionrate
|
Обменный курс
|
Konversionsrate
|
|
|
configoptionqtyminmax
|
%s с минимальным требованием %s и максимальным - %s
|
%s hat eine Mindestanforderung von %s und maximal %s
|
|
|
creditcardnostore
|
Нажмите, если вы НЕ хотите, чтобы мы хранили информацию о вашей кредитной карте для платежей.
|
Machen sie hier einen Haken wenn Sie NICHT wollen, dass wir ihre Kreditkartendetails für wiederkehrende Rechnungen verwenden.
|
|
|
creditcarddelete
|
Удалить данные о кредитной карте
|
Gespeicherte Kreditkartendetails löschen.
|
|
|
creditcarddeleteconfirmation
|
Сохраненные данные о кредитной карте в вашем аккаунте удалены
|
Die gespeicherten Kreditkartendetails wurden nun von ihrem Account gelöscht.
|
|
|
creditcardupdatenotpossible
|
Данные кредитной карты сейчас не могут быть обновлены. Попробуйте пожалуйста позже.
|
Kreditkartendetails können nicht verändert werden. Bitte versuchen sie es später erneut.
|
|
|
invoicepaymentsuccessconfirmation
|
Спасибо! Платеж успешный.
|
Vielen Dank. Ihre Bezahlung war erfolgreich!
|
|
|
invoicepaymentfailedconfirmation
|
К сожалению, ваш платеж неуспешный. Пожалуйста попробуйте еще раз или свяжитесь с технической поддержкой.
|
Unglücklicherweise ist ihr Bezahlungsversuch fehlgeschlagen.<br />Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren sie den Support.
|
|
