|
telesigninvalidpin
|
Введенный пин-код неправильный!
|
Der von Ihnen angegebene PIN war ungültig!
|
|
|
telesigninvalidpin2
|
Введенный пин-код был неправильным!
|
Der von Ihnen angegebene PIN war nicht gültig.
|
|
|
telesigninvalidpinmessage
|
Ошибка верификации пин-кода.
|
PIN-Code Überprüfung fehlgeschlagen
|
|
|
telesignmessage
|
Начата телефонная верификация для номера %s . Пожалуйста ожидайте...
|
Telefonüberprüfung für die Nummer %s ist gestartet. Bitte warten...
|
|
|
telesignphonecall
|
Телефонный звонок
|
Telefonanruf
|
|
|
telesignpin
|
Введите ваш пин-код:
|
Geben Sie Ihre PIN ein:
|
|
|
telesignsms
|
СМС
|
SMS
|
|
|
telesignsmstextmessage
|
Спасибо за использование СМС-верификации. Ваш пин-код: %s Пожалуйста введите этот пин-код на вашем компьютере!
|
Danke, dass Sie unser SMS-Überprüfungssystem verwenden. Ihr Code ist: %s Bitte geben Sie diesen Code nun an Ihrem Computer ein!
|
|
|
telesigntitle
|
Телефонная верификация TeleSign.
|
TeleSign Telefonüberprüfung.
|
|
|
telesigntype
|
Выберите тип верификации для номера %s:
|
Wählen Sie den Überprüfungstyp für die Nummer %s:
|
|
|
telesignverificationcanceled
|
Возникла временная проблема с ситемой верификации, поэтому запрос на верификацию был отменен
|
Es besteht ein vorübergehendes Problem mit dem Telefonüberprüfungssystem, die Telefonüberprüfung wurde abgebrochen.
|
|
|
telesignverificationproblem
|
Возникла временная проблема с ситемой верификации поэтому ваш заказ не может быть подтвержден. Пожалуйста попробуте позже.
|
Es trat ein Problem mit dem Telefonüberprüfungssystem auf und Ihr Auftrag konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es später wieder.
|
|
|
telesignverify
|
Ваш номер %s должен быть верифицирован для завершения заказа.
|
Ihre Telefonnummer %s muss überprüft werden, um den Auftrag abzuschließen.
|
|
|
ticketratingexcellent
|
Отлично
|
Ausgezeichnet
|
|
|
ticketratingpoor
|
Плохо
|
Schlecht
|
|
|
ticketratingquestion
|
Как вы оцениваете этот ответ?
|
Wie würden Sie diese Antwort bewerten?
|
|
|
ticketreatinggiven
|
Как вы оцениваете этот ответ?
|
Sie haben diese Antwort bewertet
|
|
|
transferdomain
|
Перенести домен
|
Domaintransfer
|
|
|
transferdomaindesc
|
Хотите перенести домен к нам? Если да - введите домен для начала переноса.
|
Sie wollen Ihre Domain zu uns umziehen? Bitte geben Sie den Domainnamen ein um die Prüfung zu starten.
|
|
|
transferdomainname
|
Перенести доменное имя
|
Domain zu uns umziehen
|
|
