|
ordererroruserexists
|
Пользователь с этим адресом электронной почты уже существует
|
Ein Kunde mit dieser Emailadresse existiert bereits
|
|
|
orderexistinguser
|
Я уже зарегистрирован и хочу добавить этот заказ к моему аккаунту
|
Ich bin bereits Kunde und möchte diese Bestellung zu meinem Konto hinzufügen
|
|
|
orderfailed
|
Заказ не удался
|
Bestellungsfehler
|
|
|
orderfinalinstructions
|
Если у вас есть вопросы о заказе, пожалуйста, создайте тикет из панели клиента, указав номер заказа.
|
Wenn Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, füllen Sie bitte ein Supportticket im Kudenzentrum aus und fügen Sie bitte Ihre Bestellnummer bei.
|
|
|
orderfree
|
Бесплатно!
|
Gratis!
|
|
|
orderfreedomainappliesto
|
доступна только для следующих зон
|
betreffend nur die folgenden Domainendungen (TLD)
|
|
|
orderfreedomaindescription
|
на выбранный срок оплаты
|
zur ausgewählten Zahlungsmethode
|
|
|
orderfreedomainonly
|
Бесплатный домен
|
Gratis Domain
|
|
|
orderfreedomainregistration
|
Бесплатная регистрация домена
|
Gratis Domainregistrierung
|
|
|
ordergotoclientarea
|
Нажмите для входа в панель клиента
|
Klicken Sie hier um zum Kundenzentrum zu gelangen
|
|
|
orderinvalidcodeforbillingcycle
|
Этот код недоступен для выбранного срока оплаты
|
Dieser Code kann nicht auf die aktuelle Periode angewendet werden
|
|
|
orderlogininfo
|
Информация для входа
|
Login Angaben
|
|
|
orderlogininfopart1
|
Введите пароль который вы хотите использовать для входа в панель клиента.
|
Bitte geben Sie Ihr Passwort an, um zum folgenden Bereich zu gelangen
|
|
|
orderlogininfopart2
|
Он будет отличаться от логина и пароля которые используются в панели управления сайтом
|
Kundenzentrum. Dies sind andere Loginangaben als Benutzername & Passwort vom cPanel.
|
|
|
ordernewuser
|
Я новый клиент и хочу создать аккаунт.
|
Ich bin ein neuer Kunde und möchte gerne ein Konto eröffnen
|
|
|
ordernoproducts
|
Продуктов/услуг не найдено.
|
Keine Produkte gefunden
|
|
|
ordernotes
|
Заметки / Дополнительная информация
|
Notizen / Zusätzliche Information
|
|
|
ordernotesdescription
|
Вы можете добавить дополнительные сведения или информацию в заказ...
|
Hier können Sie zusätzliche Bemerkungen oder Informationen anführen, die Sie zusammen mit Ihrer Bestellung angeben möchten...
|
|
|
ordernowbutton
|
Заказать
|
Jetzt bestellen
|
|
|
ordernumberis
|
Номер заказа:
|
Ihre Bestellnummer ist:
|
|
