|
defaultbillingcontact
|
Контакт по умолчанию
|
Rechnungsempfänger
|
|
|
domainalternatives
|
Попробуйте эти варианты:
|
Versuchen Sie folgende Alternativen:
|
|
|
domainavailable
|
Введённый домен свободен, вы можете его зарегистрировать
|
Frei! Jetzt bestellen
|
|
|
domainavailable1
|
Поздравляем!
|
Glückwunsch!
|
|
|
domainavailable2
|
доступен!
|
ist noch frei!
|
|
|
domainavailableexplanation
|
Для регистрации домена нажмите ссылку ниже
|
Um die Domain zu registrieren klicken Sie bitte untenstehenden Link
|
|
|
domainbulksearch
|
Массовый поиск доменов
|
Erweiterte Domainsuche
|
|
|
domainbulksearchintro
|
Массовый поиск доменов позволяет искать до 20 доменов одновременно. Введите домены ниже, по одному домену в строке. Не вводите www. или http://
|
Mit der 'Erweiterten Domainsuche' können Sie bis zu 20 Domains auf einmal abfragen. Geben Sie in nachstehendes Formular die Domains ein, eine per Zeile, ohne 'www.' oder 'http://' , aber bitte inklusive der Domainendung (TLD).
|
|
|
domainbulktransferdescription
|
Вы можете использовать массовый перенос доменов к нам. Введите домены ниже, по одному домену в строке. Не вводите www. или http://
|
Sie können heute noch Ihre bestehenden Domains zu uns transferieren. Um zu beginnen geben Sie bitte die Domains, eine per Zeile, in das folgende Feld ein, ohne 'www.' oder 'http://'.
|
|
|
domainbulktransfersearch
|
Массовый перенос доменов
|
Massen-Domaintransfer
|
|
|
domaincheckerdescription
|
Проверить доступность домена
|
Überprüfen der Verfügbarkeit einer Domain
|
|
|
domaincontactinfo
|
Контактные данные
|
Kontaktinformationen
|
|
|
domaincurrentrenewaldate
|
Текущая дата продления
|
aktuelles Erneuerungsdatum
|
|
|
domaindnsaddress
|
Адрес
|
Adresse
|
|
|
domaindnshostname
|
Имя хоста
|
Hostname
|
|
|
domaindnsmanagement
|
Управление DNS
|
DNS-Verwaltung
|
|
|
domaindnsmanagementdesc
|
Припаркуйте ваш домен указав IP-адрес, или переадресуйте на другой сайт, или укажите парковую страницу. Вы также можете указать субдомены.
|
Leiten Sie Ihre Domain auf eine Webseite weiter, indem Sie auf die IP-Adresse verweisen, oder leiten Sie sie auf eine andere Seite weiter, oder leiten Sie sie auf eine temporäre Seite weiter (bekannt als 'Domain Parking'), und mehr. Diese Einträge sind auch bekannt als Subdomains.
|
|
|
domaindnsrecordtype
|
Тип записи
|
Registrierungstyp
|
|
|
domainemailforwarding
|
Переадресация почты
|
Email-Weiterleitung
|
|
|
domainemailforwardingdesc
|
Если переадресация неверная, мы автоматически ее выключим. Пожалуйста, проверьте адрес перед повторной активацией переадресации. До активации может пройти 1 час.
|
Wenn der weiterleitende Emailserver feststellt, dass die anzusprechende Emailadresse ungültig ist, so werden wir den Weiterleitungseintrag automatisch deaktivieren. Bitte prüfen Sie die Emailadresse, auf die weitergeleitet werden soll, bevor Sie sie wieder aktivieren. Die Änderungen an bestehenden Weiterleitungseinträgen werden nicht in unter einer Stunde wirksam sein.
|
|
