|
affiliatescommissionspending
|
Ожидающие выплаты
|
Comissions pendents de maduració
|
|
|
affiliatescommissionsavailable
|
Доступный баланс
|
Balanç de comissions disponibles
|
|
|
affiliatessignups
|
Количество привлеченных клиентов
|
Nombre de membres
|
|
|
affiliatesconversionrate
|
Обменный курс
|
Tipus de canvi
|
|
|
configoptionqtyminmax
|
%s с минимальным требованием %s и максимальным - %s
|
% s té un requisit mínim de %s i màxim de %s
|
|
|
creditcardnostore
|
Нажмите, если вы НЕ хотите, чтобы мы хранили информацию о вашей кредитной карте для платежей.
|
Marqui aquesta casella si NO vol que es guardin les dades de la targeta de crèdit per quan es torni a emetre factura
|
|
|
creditcarddelete
|
Удалить данные о кредитной карте
|
Esborrar les dades de la targeta guardats
|
|
|
creditcarddeleteconfirmation
|
Сохраненные данные о кредитной карте в вашем аккаунте удалены
|
Les dades de la targeta guardats han estat eliminats del seu compte
|
|
|
creditcardupdatenotpossible
|
Данные кредитной карты сейчас не могут быть обновлены. Попробуйте пожалуйста позже.
|
Les dades de la targeta de crèdit no poden ser actualitzats en aquest moment. Torni-ho a provar més tard.
|
|
|
invoicepaymentsuccessconfirmation
|
Спасибо! Платеж успешный.
|
Gràcies! El seu pagament s'ha realitzat correctament.
|
|
|
invoicepaymentfailedconfirmation
|
К сожалению, ваш платеж неуспешный. Пожалуйста попробуйте еще раз или свяжитесь с технической поддержкой.
|
El vostre intent de pagament no s'ha realitzat amb èxit. <br /> Torni-ho a provar de nou o contacti amb nosaltres.
|
|
|
promoappliedbutnodiscount
|
Введенный промо-код был включен в ваш заказ, однако ни к одной позиции он не был применен – пожалуйста, уточните условия промо-акции.
|
El codi de descompte introduït s'ha aplicat a la seva cistella però encara no hi ha articles amb dret a descompte - si us plau comprovi les condicions de la promoció
|
|
|
upgradeerroroverdueinvoice
|
Сейчас вы не можете изменить этот продукт/сервис потому что счет на оплату следующего периода уже создан. Для продолжения вы сначала должны оплатить текущий счет, а затем сможете изменить продукт/сервис.
|
Actualment no pot actualitzar ni desactualizar aquest producte perquè s'ha generat ja una factura per a la pròxima renovació. <br /> <br /> Per procedir a fer-ho, si us plau en primer lloc pagui la factura pendent i llavors podrà actualitzi i desactualizi immediatament després i la diferència serà abonada o carregada segons correspongui.
|
|
|
upgradeexistingupgradeinvoice
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or downgrade is already in progress.<br /><br />To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the difference or credited as appropriate.<br/><br/>If you believe you are receiving this message in error, please submit a trouble ticket.
|
|
|
subaccountactivate
|
Суб-аккаунт
|
sub-Compte activat
|
|
|
subaccountactivatedesc
|
для доступа в клиентскую часть.
|
Marqui per configurar com subcompte amb accés a l'àrea de clients
|
|
|
subaccountpermissions
|
Права доступа суб-аккаунта
|
Permisos de subcompte
|
|
|
subaccountpermsprofile
|
Изменить главный аккаунт
|
Modifica el perfil del compte principal
|
|
|
subaccountpermscontacts
|
Просмотр и управление контактами
|
Veure i Gestionar contactes
|
|
|
subaccountpermsproducts
|
Продукты и услуги
|
Veure Productes i Serveis
|
|
