|
domainautorenewstatus
|
Статус авто-продления
|
حالة التجديد التلقائي
|
|
|
domainautorenewinfo
|
Авто-продление помогает защитить домен. Когда оно включено, мы автоматически высылаем вам счет на продление домена за несколько недель до того, как закончится срок регистрации.
|
التجديد التلقائي يساعد على حماية النطاق الخاص بك. عند التفعيل، سوف يتم إرسال إليك فاتورة التجديد تلقائيا قبل انتهاء النطاق بأسابيع، وسوف يكون تجديد النطاق بنجاح.
|
|
|
domainautorenewrecommend
|
Мы рекомендуем включить авто-продление.
|
نحن نوصي بتفعيل تجديد النطاق تلقائيا لتجنب فقدان النطاق الخاص بك.
|
|
|
domainreglockstatus
|
Статус блокировки регистратором
|
حالة قفل المسجل
|
|
|
domainreglockinfo
|
Блокировка регистратора (также известна как 'защита от воровства') защищает домен от неавторизированных переносов.
|
قفل المسجل (المعروف باسم حماية النطاق من السرقة) يؤمن لك النطاق من النقل الغير مصرح به.
|
|
|
domainreglockrecommend
|
Мы рекомендуем включить блокировку регистратора, за исключением случаев переноса домена.
|
نحن نوصي بترك هذا فعال، إلا عند نقل النطاق الخاص بك لشركة أخرى.
|
|
|
domainreglockenable
|
Включить блокировку регистратора
|
تفعيل قفل المسجل
|
|
|
domainreglockdisable
|
Выключить блокировку регистратора
|
تعطيل قفل المسجل
|
|
|
domaincontactinfoedit
|
Редактировать контактные данные
|
تحرير معلومات الاتصال
|
|
|
domainmassrenew
|
Продлить домены
|
تجديد النطاقات
|
|
|
captchatitle
|
Проверка на спам-бота
|
التحقق البشري
|
|
|
captchaverify
|
Введите символы с картинки, для предотвращения автоматических отправок.
|
يرجى كتابة الأحرف التي تراها في الصورة أدناه في مربع النص. هذا الأمر مطلوب لمنع التطفل الآلي.
|
|
|
captchaverifyincorrect
|
Символы введенные вами не совпадают с изображенными на картинке. Попробуйте снова.
|
الأحرف التي كتبتها لا تتطابق مع الصورة المعروضة. يرجى المحاولة مرة أخرى.
|
|
|
recaptcha-invalid-site-private-key
|
Возникла ошибка, свяжитесь с поддержкой (error code: cap1)
|
حدث خطأ، يرجى الاتصال بالدعم الفني (رمز الخطأ: cap1)
|
|
|
recaptcha-invalid-request-cookie
|
Возникла ошибка, попробуйте снова(error code: cap2)
|
حدث خطا، يرجى المحاولة مرة أخرى (رمز الخطأ: cap2)
|
|
|
recaptcha-incorrect-captcha-sol
|
Символы введенные вами не совпадают с изображенными на картинке. Попробуйте снова.
|
الأحرف التي كتبتها لا تتطابق مع كلمة التحقق. يرجى المحاولة مرة أخرى.
|
|
|
bundledeal
|
Специальное предложение!
|
صفقة الباقة!
|
|
|
bundlevaliddateserror
|
Специальное предложение недоступно
|
باقة غير متوفرة
|
|
|
bundlevaliddateserrordesc
|
Это специальное предложение недоступно или еще неактивно. Если вы считаете это ошибкой, пожалуйста свяжитесь с поддержкой.
|
هذه الباقة إما غير مفعلة حتى الآن أو انتهت صلاحيته. أذا كنت تظن أن هذه الرسالة هي خطأ، يرجى الاتصال بالدعم الفني.
|
|
|
bundlemaxusesreached
|
Специальное предложение недоступно
|
باقة غير متوفرة
|
|
