|
quotediscount
|
Скидка %
|
الخصم %
|
|
|
quotelinetotal
|
Итого
|
الإجمالي
|
|
|
quotestagedraft
|
Черновик
|
مسودة
|
|
|
quotestagedelivered
|
Доставлено
|
أرسلت
|
|
|
quotestageonhold
|
В ожидании
|
معلقة
|
|
|
quotestageaccepted
|
Принято
|
المقبولة
|
|
|
quotestagelost
|
Утерянно
|
منتهيه
|
|
|
quotestagedead
|
Неактуально
|
منتهيه
|
|
|
quoteref
|
Re Quote #
|
إعادة السعر #
|
|
|
quotedeposit
|
Депозит
|
إيداع
|
|
|
quotefinalpayment
|
Баланс из депозита
|
رصيد من الإيداع
|
|
|
invoiceoneoffpayment
|
Единоразовый платеж
|
جعل الدفع لمرة واحدة
|
|
|
invoicesubscriptionpayment
|
Подписаться на автоматическую оплату
|
إنشاء اشتراك دوري تلقائي
|
|
|
invoicepaymentpendingreview
|
Спасибо! Ваш платеж был успешный и будет зачислен как только 2CheckOut завершит его проверку. Это может занять некоторое время.
|
شكرا لك! تمت عملية الدفع بنجاح وسوف يتم تطبيقها على الفاتورة فور التأكيد من قبل شركة توا شك اوت.<br /><br />سوف تستغرق هذه العملية لفترة تصل إلى ساعات انتظارك يحظى بتقدير.
|
|
|
step
|
Шаг %s
|
الخطوة %s
|
|
|
cartdomainexists
|
Этот домен уже присутствует в нашей базе данных и не может быть заказан.
|
هذا النطاق موجود حاليا في قاعدة البيانات لدينا لذلك لا يمكن حجزة مرة أخرى
|
|
|
cartcongratsdomainavailable
|
Домен %s доступен!
|
تهانينا, %s متوفر!
|
|
|
cartregisterhowlong
|
На какой срок хотите зарегистрировать?
|
إلى متى تريد تسجيل هذا?
|
|
|
cartdomaintaken
|
Извините, %s уже занят
|
ناسف, %s محجوز مسبقاً
|
|
|
carttransfernotregistered
|
%s еще не зарегистрирован
|
%s لا يبدو أن يكون مسجل حتى الآن
|
|
