|
domainregisternsregsuccess
|
Name-сервер зарегистрирован
|
تم تسجيل اسم الخادم بنجاح
|
|
|
domainregistrantchoose
|
Выберите контакт для использования здесь
|
اختر معلومات الاتصال التي تود استخدامها هنا
|
|
|
domainregistrantinfo
|
Информация о регистранте
|
معلومات صاحب النطاق
|
|
|
domainregistrarlock
|
Блокировка регистратора
|
تأمين المسجل
|
|
|
domainregistrarlockdesc
|
Включить блокировку регистратора (рекомендуется) для предотвращения неавторизированной передачи домена.
|
تفاعيل تأمين المسجل (ينصح به). لكي لا يتم السماح بأي عمليات نقل إذا كان النطاق مقفلا للأمان.
|
|
|
domainregistration
|
Регистрация домена
|
تسجيل نطاق
|
|
|
domainregistryinfo
|
Информация о регистрации домена
|
معلومات تسجيل النطاق
|
|
|
domainregnotavailable
|
N/A
|
غير متوفر
|
|
|
domainrenew
|
Продлить домен
|
تجديد النطاق
|
|
|
domainrenewal
|
Продление домена
|
تجديد النطاق
|
|
|
domainrenewalprice
|
Продление
|
تجديد
|
|
|
domainrenewdesc
|
Обезопасьте домен, продлив его на несколько лет. Выберите срок продления и нажмите для продолжения.
|
أمن نطاقك بتسجيله لسنوات طويلة، اختر عدد السنوات التي تود تجديد النطاق بمدتها ثم اضغط على طلب التجديد.
|
|
|
domainsautorenew
|
Авто-продление
|
تجديد تلقائي
|
|
|
domainsautorenewdisable
|
Отключить авто-продление
|
إغلاق التجديد التلقائي
|
|
|
domainsautorenewdisabled
|
отключено
|
معطل
|
|
|
domainsautorenewdisabledwarning
|
Внимание! У этого домена отключен авто-продление. Если домен не будет продлен вручную - его срок действия истечет и он станет неактивным.
|
<b>تحذير!</b> التجديد التلقائي لهذا النطاق مُغلق.<br />ولذلك سوف ينتهي وسيصبح غير فعال في نهاية فترته ما لم يتم تجديده يدوياً
|
|
|
domainsautorenewenable
|
Включить авто-продление
|
تفاعيل التجديد التلقائي
|
|
|
domainsautorenewenabled
|
включено
|
تفاعيل
|
|
|
domainsautorenewstatus
|
Состояние
|
الوضع الحالي
|
|
|
domainsimplesearch
|
Поиск домена
|
البحث البسيط عن النطاقات
|
|
